Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

чинить

arreglar, reparar

  • #376 más usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo arreglo
  2. ты tú arreglas
  3. он, она, оно él/ella arregla
  4. мы nosotros arreglamos
  5. вы ustedes arreglan
  6. они ellos arreglan

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él arregló
  2. она ella arregló
  3. оно eso arregló
  4. они ellos arreglaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo arreglaré
  2. ты tú arreglarás
  3. он, она, оно él/ella arreglará
  4. мы nosotros arreglaremos
  5. вы ustedes arreglarán
  6. они ellos arreglarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él arreglaría
  2. она ella arreglaría
  3. оно eso arreglaría
  4. они ellos arreglarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡arregla!
  2. вы ¡arregle! (formal, o ustedes)

Cómo usar чинить

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Папа чинит кран уже второй час.

    Papá lleva dos horas arreglando el grifo.

  2. Pasado

    Дедушка чинил часы всему двору.

    El abuelo arreglaba relojes para todo el patio.

  3. Futuro

    Я буду чинить велосипед в выходные.

    El fin de semana estaré arreglando la bicicleta.

  4. Condicional

    Я бы чинила сама, но нет инструментов.

    Yo lo arreglaría, pero no tengo herramientas.

  5. Imperativo

    Не чини его, купим новый.

    No lo arregles, compraremos uno nuevo.

Conviene saber

  • Чинить significa 'arreglar sobre la marcha'; починить significa 'hacer que esté arreglado'. Ремонтировать es un trabajo mayor.

Dónde oyes чинить

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Fluidez Nivel 1

  • Я чиню рояли. Arreglo pianos.
  • Дядя Вова чинил машину всё лето. El tío Vova estuvo arreglando el auto todo el verano.
  • Завтра буду чинить старое пианино. Mañana estaré arreglando un viejo piano vertical.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.