Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

забрать

llevarse, recoger (una sola vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él se llevó
  2. она ella se llevó
  3. оно ello se llevó
  4. они ellos se llevaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo me llevaré
  2. ты tú te llevarás
  3. он, она, оно él/ella se llevará
  4. мы nosotros nos llevaremos
  5. вы ustedes se llevarán
  6. они ellos se llevarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él se llevaría
  2. она ella se llevaría
  3. оно ello se llevaría
  4. они ellos se llevarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡llévate!
  2. вы ¡llévese! / ¡llévense!

Cómo usar забрать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Я забрала куртку из химчистки.

    Recogí la chaqueta de la tintorería.

  2. Futuro

    Я заберу тебя с работы в шесть.

    Te recogeré del trabajo a las seis.

  3. Condicional

    Я бы забрала котёнка домой, но муж против.

    Me llevaría al gatito a casa, pero mi esposo está en contra.

  4. Imperativo

    Забери свои вещи из машины.

    Saca tus cosas del auto.

Conviene saber

  • Забрать significa llevarse algo o a alguien contigo: забрать детей из школы, забрать посылку. Забирать es imperfectivo; su futuro es заберу.

Dónde oyes забрать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Intermedio Nivel 2

  • Забери справку в четверг. Recoge el certificado el jueves.
  • Игорь забрал ключи. Igor se llevó las llaves.
  • Я заберу разрешение завтра. Recogeré el permiso mañana.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.