Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

встретить

encontrar; encontrarse por casualidad (una sola vez)

  • #103 más usado
  • Verbo perfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él se encontró
  2. она ella se encontró
  3. оно ello se encontró
  4. они ellos se encontraron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo me encontraré
  2. ты tú te encontrarás
  3. он, она, оно él/ella se encontrará
  4. мы nos encontraremos
  5. вы ustedes se encontrarán
  6. они ellos se encontrarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él se encontraría
  2. она ella se encontraría
  3. оно ello se encontraría
  4. они ellos se encontrarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡encuéntrate!
  2. вы ¡encuéntrese! / ¡encuéntrense!

Cómo usar встретить

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Вчера я встретил в магазине нашего учителя.

    Ayer me encontré con nuestro profesor en la tienda.

  2. Futuro

    Я встречу тебя на вокзале с табличкой.

    Te encontraré en la estación con un cartel.

  3. Condicional

    Я бы встретил вас, но был на работе.

    Me habría encontrado contigo, pero estaba en el trabajo.

  4. Imperativo

    Встреть гостей, я ещё не готова.

    Recibe a los invitados, todavía no estoy listo.

Conviene saber

  • Встретить significa encontrarse por casualidad con alguien, o ir a recibirlos al llegar en un tren: встретить друга в аэропорту. Встретиться significa reunirse por acuerdo.

Dónde oyes встретить

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Intermedio Nivel 2

  • Встреть Лену на вокзале. Reúnete con Lena en la estación.
  • Я встретил Катю в аэропорту. Me encontré con Katya en el aeropuerto.
  • Я встречу тебя после смены. Me reuniré contigo después de mi turno.

Ruso · Fluidez Nivel 2

  • Встреть Лену на вокзале. Reúnete con Lena en la estación.
  • Я встретил Катю в аэропорту. Me encontré con Katya en el aeropuerto.
  • Я встречу тебя после смены. Me reuniré contigo después de mi turno.
24
La noche antes del examen

Intermedio Nivel 2 · я бы встретил · Я бы встретил тебя раньше.

Necesita suscripción 15
El auto que nunca arranca

Fluidez Nivel 2 · А на платформе встретил жену.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.