Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

заказать

ordenar; reservar (una sola vez)

  • #368 más usado
  • Verbo perfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él pidió
  2. она ella pidió
  3. оно eso pidió
  4. они ellos pidieron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo pediré
  2. ты tú pedirás
  3. он, она, оно él/ella pedirá
  4. мы nosotros pediremos
  5. вы ustedes pedirán
  6. они ellos pedirán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él pediría
  2. она ella pediría
  3. оно eso pediría
  4. они ellos pedirían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡pide!
  2. вы ¡pida! / ¡pidan!

Cómo usar заказать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Я заказала пиццу, привезут через полчаса.

    He pedido pizza, llegará en media hora.

  2. Futuro

    Я закажу билеты на вечерний поезд.

    Reservaré boletos para el tren de la noche.

  3. Condicional

    Я бы заказала суп, здесь он отличный.

    Yo pediría la sopa, está excelente aquí.

  4. Imperativo

    Закажи мне кофе, я сейчас подойду.

    Pídeme un café, ya voy.

Conviene saber

  • Заказать столик, такси, пиццу significa pedir o reservarlos, una sola vez. Заказывать es imperfectivo; заказ es 'el pedido'.

Dónde oyes заказать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Intermedio Nivel 2

  • Закажи такси. ¡Pide un taxi!
  • Я заказал такси на два часа. Pedí un taxi para las dos.
  • Я закажу столик. Reservaré una mesa.

Ruso · Avanzado Nivel 1

  • Закажи такси. ¡Pide un taxi!
  • Я заказал такси на два часа. Pedí un taxi para las dos.
  • Я закажу столик. Reservaré una mesa.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.