Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

объявлять

declarar, anunciar

  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo declaro
  2. ты tú declaras
  3. он, она, оно él/ella declara
  4. мы nosotros declaramos
  5. вы ustedes declaran
  6. они ellos declaran

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él declaró
  2. она ella declaró
  3. оно ello declaró
  4. они ellos declararon

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo declararé
  2. ты tú declararás
  3. он, она, оно él/ella declarará
  4. мы nosotros declararemos
  5. вы ustedes declararán
  6. они ellos declararán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él declararía
  2. она ella declararía
  3. оно ello declararía
  4. они ellos declararían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты declara!
  2. вы declare! (formal, o ustedes)

Cómo usar объявлять

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    По радио объявляют наш поезд, идём.

    Están anunciando nuestro tren por el altavoz, vámonos.

  2. Pasado

    Директор объявляла победителей со сцены.

    El director estaba anunciando a los ganadores desde el escenario.

  3. Futuro

    Результаты будут объявлять в пятницу.

    Los resultados se anunciarán el viernes.

  4. Condicional

    Я бы объявляла перерыв каждые два часа.

    Anunciaría un descanso cada dos horas.

  5. Imperativo

    Объявляй следующий номер, зал уже ждёт.

    Anuncia el siguiente acto, la sala ya está esperando.

Conviene saber

  • Объявлять significa anunciar a medida que sucede o como hábito: объявляют посадку, están llamando al vuelo. Объявить es para una acción única; объявление es un aviso.

Dónde oyes объявлять

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Intermedio Nivel 2

  • Объявляю вас мужем и женой. Los declaro marido y mujer.
  • Директор объявляла концерт. La directora anunciaba el concierto.
  • Я буду объявлять имена. Estaré anunciando los nombres.

Ruso · Avanzado Nivel 1

  • Объявляю вас мужем и женой. Los declaro marido y mujer.
  • Директор объявляла концерт. La directora anunciaba el concierto.
  • Я буду объявлять имена. Estaré anunciando los nombres.
18
La ceremonia

Intermedio Nivel 2 · Объявляю вас мужем и женой.

Necesita suscripción 11
Esposo y esposa

Avanzado Nivel 1 · Объявляю вас мужем и женой. Поздравляю!

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.