Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

закрывать

cerrar (algo), clausurar

  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo cierro
  2. ты tú cierras
  3. он, она, оно él/ella cierra
  4. мы nosotros cerramos
  5. вы ustedes cierran
  6. они ellos cierran

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él cerró
  2. она ella cerró
  3. оно se cerró
  4. они ellos cerraron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo cerraré
  2. ты tú cerrarás
  3. он, она, оно él/ella cerrará
  4. мы nosotros cerraremos
  5. вы ustedes cerrarán
  6. они ellos cerrarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él cerraría
  2. она ella cerraría
  3. оно se cerraría
  4. они ellos cerrarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡cierra!
  2. вы ¡cierre! / ¡cierren!

Cómo usar закрывать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Я всегда закрываю окна, когда ухожу.

    Siempre cierro las ventanas cuando salgo.

  2. Pasado

    Раньше кафе закрывали в десять, теперь работают до утра.

    Antes los cafés solían cerrar a las diez; ahora están abiertos hasta la madrugada.

  3. Futuro

    В праздники библиотеку будут закрывать раньше.

    Durante las vacaciones la biblioteca cerrará más temprano.

  4. Condicional

    Я бы не закрывал дверь на балкон, душно.

    No cerraría la puerta del balcón; está cargado.

  5. Imperativo

    Не закрывай форточку, пусть проветрится.

    No cierres la ventanita; deja que la habitación se ventile.

Conviene saber

  • Закрывать дверь, окно, магазин significa cerrarlos; закрыть indica una acción única o puntual. Закрываться se usa para la cosa que se cierra: магазин закрывается в девять.

Dónde oyes закрывать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Intermedio Nivel 2

  • В час мы закрываем окно. A la una cerramos la ventana.
  • Мы закрывали отделение в десять. Cerrábamos el departamento a las diez.
  • Завтра будем закрывать студию раньше. Mañana cerraremos el estudio más temprano.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.