Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

зарегистрировать

registrar (una sola vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él registró
  2. она ella registró
  3. оно se registró
  4. они ellos registraron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo registraré
  2. ты tú registrarás
  3. он, она, оно él/ella registrará
  4. мы nosotros registraremos
  5. вы ustedes registrarán
  6. они ellos registrarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él registraría
  2. она ella registraría
  3. оно se registraría
  4. они ellos registrarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты tú registra
  2. вы usted registre / ustedes registren

Cómo usar зарегистрировать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Мы зарегистрировали брак в маленьком ЗАГСе у реки.

    Registramos nuestro matrimonio en una pequeña oficina del registro junto al río.

  2. Futuro

    Я зарегистрирую машину на следующей неделе.

    Registraré el auto la próxima semana.

  3. Condicional

    Я бы зарегистрировал фирму в этом году.

    Registraría la empresa este año.

  4. Imperativo

    Зарегистрируй билет онлайн, в аэропорту очереди.

    Haz el check-in en línea; hay filas en el aeropuerto.

Conviene saber

  • Зарегистрировать брак, машину, фирму significa registrarlos; зарегистрироваться significa registrarte, para un vuelo o en un sitio web.

Dónde oyes зарегистрировать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Intermedio Nivel 2

  • Зарегистрируйте брак здесь. Registren el matrimonio aquí.
  • Мы зарегистрировали брак в феврале. Registramos el matrimonio en febrero.
  • Мы зарегистрируем брак четырнадцатого. Registraremos el matrimonio el día catorce.

Ruso · Avanzado Nivel 1

  • Зарегистрируйте брак здесь. Registren el matrimonio aquí.
  • Мы зарегистрировали брак в феврале. Registramos el matrimonio en febrero.
  • Мы зарегистрируем брак четырнадцатого. Registraremos el matrimonio el día catorce.
15
El Registro Civil

Intermedio Nivel 2 · Мы хотим зарегистрировать брак.

Necesita suscripción 3
La solicitud conjunta

Avanzado Nivel 1 · Гражданство США. Зарегистрирован в Сокольниках.

Necesita suscripción 6
Solicito que registren

Avanzado Nivel 3 · Зарегистрировать дочь по нашему адресу. · Заполните заявление. Пишите: прошу зарегистрировать.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.