Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN TAILANDÉS

เข้าใจ

entender

  • #25 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

ปัจจุบัน · ahora y hábitos: el verbo solo, ไม่ delante para el no, ไหม al final para preguntar

  1. Afirmativo yo entiendo
  2. Negativo yo no entiendo
  3. question ¿tú entiendes?

Pasado

อดีต · แล้ว para lo ya hecho, ไม่ ได้ para lo que no pasó, หรือ ยัง para preguntar “¿ya?”, ยัง ไม่ ได้ para “todavía no”

  1. done yo he entendido
  2. Negativo yo no entendí
  3. yet-question ¿tú ya has entendido?
  4. not-yet yo no he entendido todavía

Futuro

อนาคต · จะ delante: planes y lo que va a pasar

  1. Afirmativo yo entenderé
  2. Negativo yo no entenderé
  3. question ¿tú entenderás?

Alguna vez y nunca

เคย · เคย delante: ¿alguna vez…?, nunca he…

  1. ever yo he entendido antes
  2. never yo nunca he entendido
  3. ever-question ¿tú has entendido alguna vez?

Querer, deber y poder

อยาก ต้อง ได้ · อยาก y ต้อง delante del verbo, ได้ detrás

  1. want yo quiero entender
  2. must yo debo entender
  3. can yo puedo entender
  4. cannot yo no puedo entender
  5. can-question ¿tú puedes entender?

Cómo usar เข้าใจ

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    ขอโทษ ครับ, ผม ไม่ เข้าใจ ครับ.

    Perdón, no entiendo.

  2. Pasado

    ตอนนี้ เข้าใจ แล้ว ค่ะ.

    Ahora entiendo.

  3. Futuro

    พูด ช้า ช้า, ผม จะ เข้าใจ ครับ.

    Habla despacio y lo entenderé.

  4. Alguna vez y nunca

    ไม่ เคย เข้าใจ ภาษา อีสาน เลย ค่ะ.

    Nunca he entendido el idioma Isan.

  5. Querer, deber y poder

    ผม ต้อง เข้าใจ ก่อน ครับ, แล้ว ทำ.

    Tengo que entenderlo primero, y luego hacerlo.

Conviene saber

  • Di ไม่ เข้าใจ con una sonrisa y un tailandés te lo dirá otra vez, más despacio.

Dónde oyes เข้าใจ

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Tailandés · Principiante Nivel 1

  • ผม เข้าใจ ครับ. Entiendo.
  • เมื่อวาน แจ็ค ไม่ เข้าใจ ครับ. Ayer Jack no entendió.
  • พรุ่งนี้ คุณ จะ เข้าใจ ค่ะ. Mañana entenderás.

Tailandés · Principiante Nivel 3

  • ผม เข้าใจ ครับ. Entiendo.
  • เมื่อวาน แจ็ค ไม่ เข้าใจ ครับ. Ayer Jack no entendió.
  • พรุ่งนี้ คุณ จะ เข้าใจ ค่ะ. Mañana entenderás.
2
El taxi hacia la ciudad

Principiante Nivel 1 · ขอโทษ ครับ, ผม ไม่ เข้าใจ ครับ.

Gratis 22
Tres días de permiso

Principiante Nivel 3 · น้ำ เหรอ. เข้าใจ แล้ว.

Necesita suscripción 8
El que talla

Intermedio Nivel 1 · แจ็ค เป็น คน ที่ เข้าใจ ไม้ ค่ะ.

Necesita suscripción 28
La primera travesía

Fluidez Nivel 3 · หก ปี ก่อน เข้าใจ คำ เดียว ใน สิบ.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.