PARTE 3 · LECCIÓN 28 DE 30 · 30 MINUTOS
La primera travesía
La primera travesía de Mae Nuan río arriba, Tío Chai al timón, Ton en el motor, Maestro Wichai y Jack a media nave: la embarcación va bien asentada; Ton, conduce y escucha al mismo tiempo; la popa está seca; pasan el mercado de flores, más adelante el puente grande; el motor funciona, escucha el motor; si se para, escucha la madera; y si ambos funcionan, entonces miras el río, como Chai; hace seis años entendía una palabra de cada diez; ahora hablas y conduces a la vez, ya eres un barquero: dos cosas a la vez en el río.
Idioma de las explicaciones de audio: Inglés
Informar de un problema con esta lecciónEsta lección necesita una suscripción.
Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.
Ver los planes¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.
LA HISTORIA
En el Chao Phraya a las siete de la mañana en Loy Krathong, la primera travesía de Mae Nuan desde el embarcadero hasta Nonthaburi: Tío Chai al timón, Ton en el motor, Maestro Wichai y Jack a media nave; Jack les dice la palabra de cortesía a ambos ancianos, quienes le hablan con franqueza a él y entre ellos.
Tarjetas
Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.
Palabras y frases
La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Palabras y frases
La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.