Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Principiante Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 29 DE 30 · 30 MINUTOS

La mesa familiar

La casa detrás del muelle esa noche, tía Oy, tío Chai y la abuela, Nam junto a Jack: Jack, ya lo sabemos; toda la soi lo sabe, Nui me lo dijo; tío Chai, me gusta Nam; ¿hablas en serio sobre mi hija? En serio; entonces me alegro; me alegro por ustedes, siéntense, coman; me alegro, quiero bisnietos; ¿qué? Estoy contenta, eso es todo: alegría; alegrarse por otra persona; feliz y serio.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La mesa familiar en la casa detrás del muelle, esa noche: la tía Oy, el tío Chai y la abuela hablan con Jack con franqueza y él mantiene el trato de cortesía con ellos; Nam se sienta a su lado, riéndose.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

แจ็ค, ป้า รู้ แล้ว นะ.jaek, pâa rúu láeo ná.Jack, ya lo sé.
ทั้ง ซอย รู้. นุ้ย บอก ยาย.tháng saawy rúu. núi bàawk yaai.Todo el barrio lo sabe. Nui me lo dijo.
ลุง ชัย ครับ, ผม ชอบ น้ำ ครับ.lung chai khráp, phǒm châwp náam khráp.Tío Chai, me gusta Nam.
จริงจัง กับ ลูกสาว ลุง ไหม?jing-jang kàp lûuk-sǎao lung mǎi?¿Estás en serio con mi hija?
จริงจัง ครับ, ลุง ชัย.jing-jang khráp, lung chai.En serio, tío Chai.
งั้น ลุง ก็ ดีใจ.ngán lung kâw dii-jai.Entonces me alegro.
ดีใจ ด้วย นะ. นั่ง. กิน.dii-jai dûay ná. nâng. kin.Me alegro por ustedes. Siéntense. Coman.
ยาย ดีใจ. อยาก มี เหลน.yaai dii-jai. yàak mii lěen.Me alegro. Quiero bisnietos.