Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Fluidez Nivel 1

PARTE 3 · LECCIÓN 29 DE 30 · 30 MINUTOS

El desafío

Al aire el último martes de abril: Fah lee un mensaje de forma formal, el club de la biblioteca en Thonburi invita al Captain a leer cuentos en voz alta; ¿yo? leer en voz alta; «no te atreves, ¿verdad?», «¿eso es un reto?», «sí, no podrás», «muy bien, acepto el reto»; Grandma en la línea: «lo logrará, leerá primero mis proverbios»; «sí, Grandma, iré seguro»: un desafío y aceptarlo, con las palabras del club.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El estudio del programa matutino el último martes de abril, el espacio del río en antena, Grandma en la línea telefónica: Fah habla como mujer usando la palabra cortés femenina y lee el mensaje formalmente; Jack usa la palabra cortés con ella y con Grandma; Grandma habla de forma natural y se refiere a sí misma como «Grandma».

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

ชมรม ห้องสมุด ขอ เชิญ อ่าน นิทาน ค่ะ.chom-rom hâwng-sà-mùt khǎaw choen àan ní-thaan khâ.El club de la biblioteca invita a leer cuentos en voz alta.
ผม เหรอ ครับ? อ่าน ออก เสียง?phǒm rǒe khráp? àan àawk sǐang?¿Yo? ¿Leer en voz alta?
ไม่ กล้า ใช่ ไหม คะ?mâi klâa châi mǎi khá?No te atreves, ¿verdad?
นี่ ท้า ผม เหรอ ครับ?nîi tháa phǒm rǒe khráp?¿Eso es un desafío?
ท้า ค่ะ. คุณ ทำ ไม่ ได้ หรอก.tháa khâ. khun tham mâi dâai ràwk.Lo es. No lo lograrás.
เอา ก็ เอา ครับ. รับ คำ ท้า.ao kâw ao khráp. ráp kham tháa.Muy bien. Acepto el reto.
ทำ ได้. อ่าน สุภาษิต ยาย ก่อน.tham dâai. àan sù-phaa-sìt yaai kàawn.Lo logrará. Leerá primero los proverbios de Grandma.