Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Intermedio Nivel 1

PARTE 1 · LECCIÓN 5 DE 30 · 30 MINUTOS

Más frío que Bangkok

Siete de la mañana en la ciudad vieja de Chiang Mai, catorce grados, leche de soya caliente y gachas de arroz en un puesto: hace frío, más frío que Bangkok; mucho más frío, catorce grados; la leche de soya caliente, más caliente que el café; ¿más frío que Seattle? no, pero más frío de lo que pensé; tus manos están más frías que las mías; el porridge está más caliente, cómelo primero; aquí también está más tranquilo que Bangkok: comparar con 'than', y mucho más.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Un puesto en la ciudad vieja de Chiang Mai a las siete de la mañana, catorce grados, en diciembre: Nam y Jack hablan como amigos; la vendedora y sus clientes se tratan con cortesía.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

หนาว! หนาว กว่า กรุงเทพ.nǎao! nǎao kwàa krung-thêep.¡Hace frío! Más frío que Bangkok.
หนาว กว่า เยอะ. สิบ สี่ องศา.nǎao kwàa yóe. sìp sìi ong-sǎa.Mucho más frío. Catorce grados.
น้ำเต้าหู้ ร้อน ค่ะ. อุ่น กว่า กาแฟ.náam-tâo-hûu ráawn khâ. ùn kwàa kaa-faae.Leche de soya caliente. Más caliente que el café.
หนาว กว่า ซีแอตเทิล ไหม?nǎao kwàa sii-àet-thoen mǎi?¿Más frío que Seattle?
ไม่. แต่ หนาว กว่า ที่ คิด.mâi. tàe nǎao kwàa thîi khít.No. Pero más frío de lo que pensé.
มือ แจ็ค เย็น กว่า มือ ฉัน.mue jaek yen kwàa mue chǎn.Tus manos están más frías que las mías.
โจ๊ก ร้อน กว่า ค่ะ. กิน ก่อน นะ.jóok ráawn kwàa khâ. kin kàawn ná.El porridge está más caliente. Cómelo primero.
ที่นี่ เงียบ กว่า กรุงเทพ ด้วย.thîi-nîi ngîap kwàa krung-thêep dûay.Aquí también está más tranquilo que Bangkok.