Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Intermedio Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 29 DE 30 · 30 MINUTOS

El sello

Ventanilla seis, una semana después, una prórroga de un año en el pasaporte: el señor Reed, prórroga de estancia por un año; debe reportarse cada noventa días; ¿cada noventa días? con tal de que sea puntual; mientras estés en Tailandia, debes reportarte; ¿nada más? con tal de que sea el mismo lugar; con tal de que el patrón me mantenga: con tal de que.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Ventanilla seis de la oficina de inmigración en Chaeng Watthana, una semana después en abril: el empleado y el anunciador hablan formalmente, Jack responde cortésmente con la palabra de cortesía.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

คุณ รีด. ต่อ วีซ่า หนึ่ง ปี ครับ.khun rîit. tàw wii-sâa nùeng pii khráp.Sr. Reed. Prórroga de estancia, un año.
ต้อง รายงาน ทุก เก้า สิบ วัน ครับ.tâwng raai-ngaan thúk kâo sìp wan khráp.Debe reportarse cada noventa días.
ทุก เก้า สิบ วัน เหรอ ครับ?thúk kâo sìp wan rǒe khráp?¿Cada noventa días?
ขอ แค่khǎaw khâecon tal de que, solo esto: pedir, solo
ขอ แค่ ตรง เวลา ก็ พอ ครับ.khǎaw khâe trong wee-laa kâw phaw khráp.Con tal de que esté a tiempo.
ตราบใด ที่ อยู่ ใน ไทย, ต้อง รายงาน.tràap-dai thîi yùu nai thai, tâwng raai-ngaan.Mientras estés en Tailandia, debes reportarte.
ไม่ มี อะไร อีก เหรอ ครับ?mâi mii à-rai ìik rǒe khráp?¿Nada más?
ขอ แค่ อู่ เดิม ก็ พอ ครับ.khǎaw khâe ùu doem kâw phaw khráp.Con tal de que sea el mismo lugar.
ขอ แค่ ช่าง ยัง รับ ก็ พอ ครับ.khǎaw khâe châang yang ráp kâw phaw khráp.Con tal de que el patrón siga empleándome.