Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Intermedio Nivel 3

PARTE 1 · LECCIÓN 9 DE 30 · 30 MINUTOS

Seda para mamá

Una tienda de seda en Charoen Krung, Nam eligiendo con la madre de Jack: ven a ver, mirar es gratis; estoy comprando seda para mi madre; tejida a mano, de Isan; elige para ella, Jack; mamá dice que le gusta el azul; exactamente el azul de los botes, yo lo pinté; dos mil quinientos, el precio para mamá; el azul, por favor, y la abuela me pidió que comprara también para ella: para alguien, con la palabra de dar después del verbo.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Una tienda de seda en Charoen Krung en una tarde de martes de noviembre, rollos de seda de Isan en el mostrador: la vendedora dice la palabra de cortesía femenina, Jack usa la palabra de cortesía con ella, Nam y Jack hablan como amigos; los padres de Jack se oyen solo a través de lo que Jack transmite.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

เชิญ ดู ค่ะ, ดู ฟรี ค่ะ.choen duu khâ, duu frii khâ.Pase a ver, mirar es gratis.
ผ้าไหม ให้ แม่phâa-mǎi hâi mâeseda para mi madre: seda, la palabra de dar, madre
ซื้อ ผ้าไหม ให้ แม่ ครับ.súue phâa-mǎi hâi mâe khráp.Estoy comprando seda para mi mamá.
ทอ มือ จาก อีสาน ค่ะ.thaaw muue jàak ii-sǎan khâ.Tejido a mano, de Isan.
เลือก ให้ แม่ หน่อย สิ, แจ็ค.lûueak hâi mâe nàwy sì, jaek.Elige para ella, Jack.
แม่ บอก ว่า ชอบ สี ฟ้า.mâe bàawk wâa châawp sǐi fáa.Mamá dice que le gusta el azul.
สี เรือ เลย. ฉัน ทา เอง.sǐi ruuea loei. chǎn thaa eeng.Exactamente el azul de los botes. Yo lo pinté.
สอง พัน ห้า ค่ะ, ราคา คุณ แม่.sǎawng phan hâa khâ, raa-khaa khun mâe.Dos mil quinientos, el precio para mamá.
เอา สี ฟ้า ครับ. ยาย ฝาก ซื้อ ด้วย.ao sǐi fáa khráp. yaai fàak súue dûay.El azul, por favor. La abuela me pidió que comprara también para ella.