Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Intermedio Nivel 1

PARTE 3 · LECCIÓN 22 DE 30 · 30 MINUTOS

El camino al norte

La camioneta del tío Chai en la carretera hacia el norte, Saraburi a las nueve de la mañana: ¿cuántas horas más? Tarda seis horas; el año pasado hasta nueve; la vez anterior, hasta once; solo hemos conducido tres horas; aún falta mucho para llegar; antes tardaba dos días; hoy, solo seis horas: cuánto tiempo tarda, 'hasta' y 'solo'.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La carretera al norte en la camioneta del tío Chai, Saraburi a las nueve de la mañana, Khon Kaen aún lejos: el tío Chai y la tía Oy llaman a Jack por su nombre, la abuela habla con franqueza, Nam dice la palabra de cortesía a sus padres, y Jack la usa con todos.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

อีก กี่ ชั่วโมง ครับ?ìik kìi chûa-moong khráp?¿Cuántas horas más?
อีก ไกล ไหม ครับ?ìik klai mǎi khráp?¿Todavía está lejos?
ใช้ เวลา หก ชั่วโมง.chái wee-laa hòk chûa-moong.Tarda seis horas.
ปี ที่ แล้ว ตั้ง เก้า ชั่วโมง.pii thîi láeo tâng kâo chûa-moong.El año pasado, hasta nueve horas.
ครั้ง ก่อน ตั้ง สิบ เอ็ด.khráng kàawn tâng sìp èt.La vez anterior, hasta once horas.
ขับ มา แค่ สาม ชั่วโมง ค่ะ.khàp maa khâe sǎam chûa-moong khâ.Solo hemos conducido tres horas.
กว่า จะ ถึงkwàa jà thǔengantes de llegar: la palabra para 'más que', la palabra de futuro, y luego 'llegar'.
อีก นาน กว่า จะ ถึง นะ.ìik naan kwàa jà thǔeng ná.Aún falta mucho para que lleguemos.
สมัย ก่อน ใช้ เวลา สอง วัน.sà-mǎi kàawn chái wee-laa sǎawng wan.En el pasado se tardaba dos días.
วันนี้ แค่ หก ชั่วโมง ครับ.wan-níi khâe hòk chûa-moong khráp.Hoy, solo seis horas.