Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Intermedio Nivel 1

PARTE 1 · LECCIÓN 9 DE 30 · 30 MINUTOS

El año pasado, hace dos años

La calle peatonal del domingo al anochecer, bufandas y cuánto costaban antes: el año pasado costaba ochenta; el año pasado, sí, este año cien; la última vez compré una por cincuenta; ¿la compraste en Bangkok? hace dos años, en Bangkok; hace diez años todo era barato; como el año pasado, ¿podemos? la vez anterior dijiste lo mismo: el año pasado, la última vez y hace años.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La calle peatonal del domingo en la ciudad antigua de Chiang Mai al anochecer, un puesto de bufandas: la vendedora y sus clientes mantienen las fórmulas de cortesía; Nam y Jack hablan entre ellos como amigos.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

ปี ที่ แล้วpii thîi láeoel año pasado: 'año', la palabra que une, 'ya'
ปี ที่ แล้ว แปด สิบ นะ คะ.pii thîi láeo pàet sìp ná khá.El año pasado eran ochenta.
ปี ที่ แล้ว ค่ะ. ปี นี้ ร้อย.pii thîi láeo khâ. pii níi ráwy.El año pasado, sí. Este año, cien.
ครั้ง ที่ แล้ว ผม ซื้อ ห้า สิบ ครับ.khráng thîi láeo phǒm súue hâa sìp khráp.La última vez compré uno por cincuenta.
ซื้อ ที่ กรุงเทพ เหรอ คะ?súue thîi krung-thêep rǒe khá?¿Lo compraste en Bangkok?
สอง ปี ก่อน ครับ. ที่ กรุงเทพ.sǎawng pii kàawn khráp. thîi krung-thêep.Hace dos años. En Bangkok.
สิบ ปี ก่อน ทุก อย่าง ถูก ค่ะ.sìp pii kàawn thúk yàang thùuk khâ.Hace diez años todo era barato.
เหมือน ปี ที่ แล้ว ได้ ไหม คะ?mǔean pii thîi láeo dâai mǎi khá?Como el año pasado, ¿podemos?
ครั้ง ที่ แล้ว ก็ พูด แบบ นี้ ค่ะ.khráng thîi láeo kâw phûut bàaep níi khâ.La vez anterior dijiste lo mismo.