Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Intermedio Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 16 DE 30 · 30 MINUTOS

La antigua capital

Las ruinas de Ayutthaya en una mañana de viernes, un guía con una tarjeta de licencia: esto fue alguna vez la capital; por favor cuéntele a mi madre sobre ello; la capital por más de cuatrocientos años; papá pregunta dónde fueron los techos; se dice que ardió durante siete días; ¿llegaban barcos desde el mar?; se dice que los barcos llenaban el río; mamá dice que es la más hermosa de todas: cuéntame sobre eso, 'se dice que', y 'más de' seguido de un número.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Las ruinas de la antigua capital en Ayutthaya en una mañana de viernes, la abuela en un tuk-tuk y las dos familias a pie: Jack habla cortésmente al guía, con la palabra de cortesía; el guía se la repite.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

ที่นี่ เคย เป็น เมือง หลวง ครับ.thîi-nîi khoei pen muueang lǔang khráp.Esta fue alguna vez la capital.
เล่า ให้ แม่ ผม ฟังlâo hâi mâe phǒm fangContarle a mi madre sobre eso: contar, dar, mi madre, escuchar
เล่า ให้ แม่ ผม ฟัง หน่อย ครับ.lâo hâi mâe phǒm fang nàwy khráp.Por favor, cuéntale a mi madre sobre eso.
เมือง หลวง สี่ ร้อย กว่า ปี ครับ.muueang lǔang sìi ráwy kwàa pii khráp.La capital durante más de cuatrocientos años.
พ่อ ถาม ว่า หลังคา ไป ไหน ครับ.phâaw thǎam wâa lǎng-khaa pai nǎi khráp.Papá pregunta adónde se fueron los techos.
ว่า กัน ว่า ไหม้ เจ็ด วัน ครับ.wâa kan wâa mâi jèt wan khráp.Se dice que ardió durante siete días.
เรือ มา จาก ทะเล ไหม ครับ?ruuea maa jàak thá-lee mǎi khráp?¿Vinieron barcos desde el mar?
เล่า กัน ว่า เรือ เต็ม แม่น้ำ ครับ.lâo kan wâa ruuea tem mâe-náam khráp.Se dice que el río se llenó de barcos.
แม่ บอก ว่า สวย ที่สุด เลย ครับ.mâe bàawk wâa sǔay thîi-sùt loei khráp.Mamá dice que es la más hermosa de todas.