🇹🇭 タイ語 · 中級レベル3
パート2 · レッスン16／30 · 30分
古都
金曜日の朝のアユタヤ遺跡、許可証を持つガイド：ここはかつて首都でした。『これを母に教えてください』。400年以上首都であった。父は屋根はどこへ行ったのかと尋ねる。『7日間燃えたと言われています』。船は海から来たのかと問うと、『川は船で満ちていたと言われています』。母はここが何よりも美しいと言います：『教えてください』『〜と言われている』、そして数以上を表す表現があります。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
金曜日の朝、アユタヤの旧都遺跡で、祖母はトゥクトゥクに乗り、二つの家族は徒歩で来ています。ジャックはガイドに丁寧に話しかけ、ガイドも丁寧語で答えます。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
ที่นี่ เคย เป็น เมือง หลวง ครับ.thîi-nîi khoei pen muueang lǔang khráp.ここはかつて首都でした。
เล่า ให้ แม่ ผม ฟังlâo hâi mâe phǒm fangそれを母に伝える：伝える、与える、母、聞く
เล่า ให้ แม่ ผม ฟัง หน่อย ครับ.lâo hâi mâe phǒm fang nàwy khráp.それを母に伝えてください。
เมือง หลวง สี่ ร้อย กว่า ปี ครับ.muueang lǔang sìi ráwy kwàa pii khráp.四百年以上にわたる首都でした。
พ่อ ถาม ว่า หลังคา ไป ไหน ครับ.phâaw thǎam wâa lǎng-khaa pai nǎi khráp.父は屋根がどこへ行ったのか尋ねます。
ว่า กัน ว่า ไหม้ เจ็ด วัน ครับ.wâa kan wâa mâi jèt wan khráp.七日間燃えたと言われています。
เรือ มา จาก ทะเล ไหม ครับ?ruuea maa jàak thá-lee mǎi khráp?船は海から来ましたか？
เล่า กัน ว่า เรือ เต็ม แม่น้ำ ครับ.lâo kan wâa ruuea tem mâe-náam khráp.川が船でいっぱいだったと言われています。
แม่ บอก ว่า สวย ที่สุด เลย ครับ.mâe bàawk wâa sǔay thîi-sùt loei khráp.母はそれが一番美しいと言っています。