本文へスキップ
fluentbyear
🇹🇭 タイ語 · 上級レベル1

パート1 · レッスン1／30 · 30分 無料

新郎側

桟橋の裏の家の食卓で、話し合いの翌朝。チャイおじさんとオイおばさんが新郎側のすることをリストにしている：座って、婚約について話さなければならない；新郎側はขันหมากと指輪を持ってくる；สินสอด（持参金）はいくらにすべきか？そんなに多くなくていい、十万で十分だ；両親は来なければならないか？来なくてもよい、でも年長者は必要です；ウィチャイ師匠に頼んでもいいか？頼むべきです、彼は私を30年知っています：〜しなければならない、〜するべき、〜しなくてよい。

音声解説の言語：英語

このレッスンの問題を報告する

レッスン1 · 新郎側

タイ語 · 30分

再生ボタンを押してください。聞こえた言葉がここに表示されます。

まずは聞くだけ。

耳にまかせましょう。テキストはいつでも表示できます。
0:0029:50
行をタップすると、もう一度聞けます。スペースで再生 · ← → でスキップ · F で全画面

ストーリー

バンラックの桟橋の裏にある家の食卓、涼しい季節の朝：ジャックはチャイおじさんとオイおばさんに礼儀正しく接し、彼らを「おじさん」「おばさん」と呼ぶ；彼らはジャックを名前で呼び、私のことは「おじさん」「おばさん」と言う。

もう一度聞く会話 · 0:28

会話を読み込めませんでした。接続を確認して、もう一度再生ボタンを押してください。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか？ログイン

文を組み立てる

レッスンの文を聞いて、単語を正しい順に並べましょう。

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
แจ็ค, นั่ง ก่อน. ต้อง คุย เรื่อง หมั้น.jaek, nâng kàawn. tâwng khui rûeang mân.ジャック、先に座ってください。婚約について話さなければなりません。
ฝ่าย เจ้าบ่าว เอา ขันหมาก กับ แหวน มา.fàai jâo-bàao ao khǎn-màak kàp wǎaen maa.新郎側はขันหมากと指輪を持ってきます。
แล้ว สินสอด ควร เท่าไหร่ ครับ?láeo sǐn-sàawt khuan thâo-rài khráp?それで、สินสอด（持参金）はいくらにすべきですか？
ไม่ ต้อง มาก ก็ ได้mâi tâwng mâak kâw dâaiそんなに多くなくていい：『not（〜ない）』『must（〜しなければならない）』『much（多い）』『then（それから）』『can（〜してもよい）』。
ไม่ ต้อง มาก ก็ ได้. หนึ่ง แสน พอ.mâi tâwng mâak kâw dâai. nùeng sǎaen phaw.そんなに多くなくていいです。十万で十分です。
พ่อ แม่ ต้อง มา ไหม ครับ?phâw mâe tâwng maa mǎi khráp?両親は来なければなりませんか？
ไม่ ต้อง ก็ ได้. แต่ ควร มี ผู้ใหญ่ นะ.mâi tâwng kâw dâai. tàe khuan mii phûu-yài ná.来なくてもよいです。でも、年長者を立てたほうがいいです。
ขอ ช่าง วิชัย ได้ ไหม ครับ?khǎaw châang wí-chai dâai mǎi khráp?ウィチャイ師匠にお願いしてもよろしいですか？
ควร สิ. รู้จัก ลุง สาม สิบ ปี.khuan sì. rúu-jàk lung sǎam sìp pii.そうした方がいいです。彼は私を30年知っています。