ヌイと渋滞

ソイの入口でバイクに乗るヌイ：『もう食べた？』『もう（食べた）』『まだ（食べていない）』、オイおばさんの麺、どこへ行く？サパン・タクシン。今日は渋滞がひどいので船のほうが良い：『もう』と『まだ』の表現。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

チャルーンクルン通りのソイの入口、午前中：ヌイはバイクで待ち、ジャックは屋台から降りてきます。ヌイは客に対してジャックに丁寧語を使い、ジャックは年上の兄を表す呼び方でヌイを呼びます。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

หรือ ยัง ครับ?rǔe yang khrápまたは「まだ」を質問の最後に置く

แจ็ค! กิน ข้าว หรือ ยัง ครับ?jaek! kin khâao rǔe yang khráp?ジャック！もう食べましたか？

กิน แล้ว ครับ. พี่ นุ้ย ล่ะ ครับ?kin láeo khráp. phîi núi lâ khráp?もう食べました。ヌイさんはどうですか？

ซ่อม แล้ว ครับ.sâwm láeo khráp.もう修理しました。

ยัง ครับ.yang khráp.まだです。

ก๋วยเตี๋ยว ป้า อ้อย อร่อย มาก ครับ!kǔay-tǐao pâa âwy à-ràwy mâak khráp!オイおばさんの麺はとてもおいしいです！

วันนี้ ไป ไหน ครับ?wan-níi pai nǎi khráp?今日はどこへ行きますか？

สะพาน ตากสิน ครับ.sà-phaan tàak-sǐn khráp.サパン・タクシンです。

วันนี้ รถ ติด มาก ครับ.wan-níi rót tìt mâak khráp.今日は渋滞がひどいです。

รถ ติด? งั้น ไป เรือ ครับ.rót tìt? ngán pai ruea khráp.渋滞ですか？それなら船で行きましょう。

このレッスンにはあと2枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。