🇹🇭 タイ語 · 初級レベル3
パート2 · レッスン19／30 · 30分
ソイでのソンクラーン
ソンクラーンの午後、ソイでの水かけ合戦。ヌイはバケツ、ティーは水鉄砲、ジャックは器、通りの女性はタルクを塗っている。『ジャック、これを受け取って』；『おい、それじゃお互いに水をかけよう』；『助け合おう、ヌイのバケツは大きい』；『ソンクラーンおめでとう、若い方』；『ソンクラーンおめでとう、ありがとう』；『ヌイをみんなで一緒に水をかけよう』；『一緒に、いち、に、さん』；『二人はお互いを待って』；『一緒に濡れる、友達』；ソイでの良い一日：お互いに、一緒に。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
4月のソンクラーン午後、バンラックのソイ、そこら中に水：ティーは水鉄砲、ヌイはバケツ、ジャックは器、通りの女性はタルクを塗っている。ティーとジャックは友達として話す；ヌイとジャックは互いに丁寧に接する；通りの女性は丁寧にジャックを『若い方』と呼ぶ。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
แจ็ค! รับ นี่ ไป!jaek! ráp nîi pai!ジャック！これを受け取ってください！
เฮ้! งั้น สาด กัน เลย!hée! ngán sàat kan loei!ねえ！じゃあ水をかけ合おう！
ช่วย กัน นะ ครับ! ถัง นุ้ย ใหญ่.chûay kan ná khráp! thǎng núi yài.助け合おう！ヌイのバケツは大きいよ。
สุขสันต์ วัน สงกรานต์ ค่ะ, หนุ่ม.sùk-sǎn wan sǒng-kraan khâ, nùm.ソンクラーンおめでとうございます、若い方。
สุขสันต์ วัน สงกรานต์ ครับ! ขอบคุณ ครับ.sùk-sǎn wan sǒng-kraan khráp! khàawp-khun khráp.ソンクラーンおめでとうございます！ありがとうございます。
ไป สาด นุ้ย ด้วย กัน.pai sàat núi dûay kan.ヌイを一緒に水をかけましょう。
ด้วย กัน! หนึ่ง, สอง, สาม!dûay kan! nùeng, sǎawng, sǎam!一緒に！いち、に、さん！
เปียก ด้วย กัน. เพื่อน กัน.pìak dûay kan. phûean kan.一緒に濡れる。友達だ。