🇹🇭 タイ語 · 中級レベル2
パート3 · レッスン23／30 · 30分
大家さんの二階
Wongwian Yaiの裏通り、Nuiのいとこの建物の二階：部屋はこちら、二室、キッチン、バルコニー。八千五百でいいですか？いいですが、敷金は今日必要です。さもなければ下の看護師さんのところに行ってしまいます。Bee、これにしますか？そうしなければずっとMumの屋台で食べることになります。さもなければNuiがまた探さなければなりません。ではこれにします、敷金はこちら。もしくは、さもなければ。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
3月の日曜日、Wongwian Yaiの裏の行き止まりの路地、マンゴーの木の上にある二階：大家さんや皆は丁寧な言葉遣いをしており、BeeとJackもそうです。TeeとBeeは互いに率直に話し、TeeとJackは友人として接しています。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
นี่ ห้อง ค่ะ. สอง ห้อง, ครัว, ระเบียง.nîi hâawng khâ. sǎawng hâawng, khrua, rá-biang.こちらがその部屋です。二部屋、キッチン、バルコニーです。
แปด พัน ห้า ได้ ไหม คะ?pàet phan hâa dâai mǎi khá?八千五百でいいですか？
ได้ ค่ะ. แต่ มัดจำ วันนี้ นะ คะ.dâai khâ. tàe mát-jam wan-níi ná khá.わかりました。ただし、敷金は今日必要です。
ไม่ งั้นmâi ngán「さもなければ」：否定、そしてその後。
ไม่ งั้น ให้ พยาบาล ข้างล่าง ค่ะ.mâi ngán hâi phá-yaa-baan khâang-lâang khâ.さもなければ下の看護師さんのところに行きます。
บี, เอา ห้อง นี้ ไหม?bii, ao hâawng níi mǎi?Bee、これにしますか？
เอา. ไม่ งั้น กิน ร้าน แม่ ตลอด.ao. mâi ngán kin ráan mâe tà-làwt.はい。さもなければずっとMumの屋台で食べることになります。
ไม่ งั้น พี่ นุ้ย ต้อง หา ใหม่.mâi ngán phîi núi tâwng hǎa mài.さもなければNuiがまた探さなければなりません。
เอา ครับ. นี่ มัดจำ ครับ.ao khráp. nîi mát-jam khráp.それにします。こちらが敷金です。