パート3 · レッスン27／30 · 30分

契約

川沿いの小さなホテルの事務所、机の上の見積書：ホテルは条件付きで同意します。どんな条件か。支払いは三回の分割で、最初は署名時、最後の支払いは納品時。納品は11月1日。もし遅れれば、遅延1日につき千を値引く。契約の分割支払い、書類の日付、納品について。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

3月の木曜の朝、次のソイの突き当たりにある川沿いの小さなホテルの事務所：Khun Preeya は女性として女性の丁寧語で話し、Jack は丁寧語で答えます。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

โรงแรม ตกลง ค่ะ, มี เงื่อนไข.roong-raem tòk-long khâ, mii ngûean-khǎi.ホテルは条件付きで同意します。

มี เงื่อนไข อะไร บ้าง ครับ?mii ngûean-khǎi à-rai bâang khráp?どんな条件ですか？

งวด แรก เมื่อ เซ็นngûat râek mûea sen「最初の支払いは署名時」：支払い、最初、いつ、署名

สาม งวด ค่ะ. งวด แรก เมื่อ เซ็น.sǎam ngûat khâ. ngûat râek mûea sen.支払いは三回です。最初は署名時に支払います。

แล้ว งวด สุดท้าย ล่ะ ครับ?láeo ngûat sùt-tháai lâ khráp?最後の分割払いはどうなりますか？

งวด สุดท้าย เมื่อ ส่ง มอบ ค่ะ.ngûat sùt-tháai mûea sòng mâawp khâ.引き渡し時に最終回をお支払いします。

ส่ง มอบ หนึ่ง พฤศจิกายน ครับ.sòng mâawp nùeng phrúet-sà-jì-kaa-yon khráp.引き渡しは11月1日です。

ถ้า ช้า ล่ะ คะ?thâa cháa lâ khá?もし遅れたらどうなりますか？

ช้า, ลด วัน ละ พัน ครับ.cháa, lót wan lá phan khráp.遅延した場合は1日ごとに1,000の差し引きです。