本文へスキップ
fluentbyear
🇹🇭 タイ語 · 中級レベル2

パート1 · レッスン6/30 · 30分

中止になった夜

雨の11月の夕方、スクンビットで渋滞にハマったタクシーから電話するNam、サイアムの映画館でチケットを2枚持つJack:『渋滞が30分動かない』、『残念だ、チケットは持っている』、『スカイトレインに乗ればよかった』、『6時に出発すべきだった』、『ホテルは午後に電話するべきだった』、『怒らないで、Nam』、『怒っていないけれど映画は残念だ』、『チケットをTeeとBeeに渡して』。'what a pity' と 'should have'。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

11月の雨の夕方、スクンビットの渋滞に停まったタクシーから電話するNamと、サイアムの映画館の外でチケット2枚を持つJack:NamとJackは友人として話し、丁寧語は使いません。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

แจ็ค, รถ ติด ครึ่ง ชั่วโมง แล้ว.jaek, rót tìt khrûeng chûa-moong láeo.ジャック、渋滞が30分動いていません。
เสียดาย จัง, ผม มี ตั๋ว แล้ว.sǐa-daai jang, phǒm mii tǔa láeo.残念ですね、チケットは持っています。
น่า จะ นั่ง รถไฟฟ้า มา.nâa jà nâng rót-fai-fáa maa.スカイトレインに乗ればよかったです。
น่า จะ ออก หก โมง เย็น.nâa jà àawk hòk moong yen.6時に出発すべきでした。
โรงแรม น่า จะ โทร ตอน บ่าย.roong-raaem nâa jà thoo taawn bàai.ホテルは午後に電話するべきでした。
อย่า โกรธ นะ, น้ำ.yàa kròot ná, náam.怒らないでください、Nam。
แต่ เสียดาย หนัง จังtàae sǐa-daai nǎng jangしかし、映画は残念だ:『しかし』、『残念』という語、映画、強調の語。
ไม่ โกรธ, แต่ เสียดาย หนัง จัง.mâi kròot, tàae sǐa-daai nǎng jang.怒っていませんが、映画は残念です。
เอา ตั๋ว ให้ ตี๋ กับ บี.ao tǔa hâi tǐi kàp bii.チケットをTeeとBeeに渡してください。