🇹🇭 タイ語 · 最上級レベル1
パート2 · レッスン14／30 · 30分
勘定
真夜中のUncle Boonの屋台、器が積み上げられ、チェッカーが片付けられた場面：十四杯、アイスティー四杯、誰が払うのか。チェッカーで負けた人、つまりキャプテンが払う。いくら？二百十バーツ、1杯あたり15バーツ。千バーツ札しかない。千バーツ？お釣りはありません。ここは銀行ではありません。割り勘にしよう、私も出します。とりあえず今回は取っておいて、キャプテン、次に負けたときに払ってください。街で使うお金に関する語と、誰が払うか。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
ソイの入口にある夜市のUncle Boonのボートヌードル屋台、真夜中、器の山が勘定となる場面：Uncle Boonは率直に話し、Jackをキャプテンと呼ぶ。Jackは丁寧な語を使いUncle Boonに応じる。GolfとJackは友人のように話す。Nuiは率直に話し、Jackは丁寧な語を使いPi Nuiと呼ぶ。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
สิบ สี่ ชาม, ชา เย็น สี่. ใคร จ่าย?sìp sìi chaam, chaa yen sìi. khrai jàai?十四杯、アイスティー四杯。誰が払いますか？
คน แพ้ หมากฮอส ไง, กัปตัน.khon pháae màak-hâawt ngai, kàp-tan.もちろん、チェッカーで負けた人、つまりキャプテンが払います。
กี่ ตังค์ ครับ, ลุง บุญ?kìi tang khráp, lung bun?いくらですか、Uncle Boon？
สอง ร้อย สิบ. ชาม ละ สิบ ห้า.sǎawng ráawy sìp. chaam lá sìp hâa.二百十バーツです。1杯あたり15バーツです。
ผม มี แต่ แบงก์ พัน ครับ.phǒm mii tàae baeng phan khráp.千バーツ札しか持っていません。
หาร กัน สิ. ผม ออก ด้วย.hǎan kan sì. phǒm àawk dûay.割り勘にしましょう。私も出します。