🇹🇭 タイ語 · 最上級レベル3
パート2 · レッスン18／30 · 30分
待ち
ソイの入口、ヌイはバイクに乗り、ジャックは最後の書類を持っている。「また書類か、ジャック」「最後の一式だ、永住用のものだ」「何のために？ 妻がいるだろう」「だから毎年列に並ばなくて済むんだ」「まあ、そんなものだ、様子を見よう」「もし断られたら？」「あまり考えすぎるな、すぐ分かるさ」「じゃあ、それでいい」話題を軽く締めくくる、バンコク流のやり方。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
平日の雨の朝、チャルーンクルン通りの枝道の入口。屋根の下にバイクを停めたヌイ、ジャックは書類を持っている。ヌイは丁寧な言葉でジャックに声をかけ、名前で呼ぶ。ジャックはヌイに丁寧な言葉で応じ、（ヌイを）お兄さんと呼ぶ。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
เอกสาร อีก แล้ว เหรอ แจ็ค?èek-kà-sǎan ìik láeo rǒe jaek?また書類か、ジャック？
ชุด สุดท้าย ครับ. ขอ อยู่ ถาวร.chút sùt-tháai khráp. khǎaw yùu thǎa-waawn.最後の一式です。永住用のものです。
เอา ไป ทำไม? มี เมีย แล้ว นี่.ao pai tham-mai? mii mia láeo nîi.何のためですか？奥さんがいるじゃないですか。
จะ ได้ ไม่ ต่อ คิว ทุก ปี ครับ.jà dâai mâi tàw khiu thúk pii khráp.だから毎年行列に並ばなくて済むんです。
ก็ งั้น แหละ ครับ. รอ ดู กัน.kâw ngán làe khráp. raaw duu kan.まあ、そういうものです。様子を見ましょう。
ถ้า ไม่ ให้ ล่ะ ครับ?thâa mâi hâi lâ khráp?もし断られたら？
อย่า คิด มาก ครับ. เดี๋ยว ก็ รู้.yàa khít mâak khráp. dǐao kâw rúu.あまり考えすぎないでください。すぐ分かりますよ。
ช่าง มัน เถอะ ครับ.châang man thòe khráp.それなら、そのままでいいです。