🇹🇭 タイ語 · 初級レベル2
パート3 · レッスン21／30 · 30分
กลับมาที่ท่าเรือ
แจ็คกลับมาจากขอนแก่นพร้อมกระเป๋า: ยังหนาวอยู่ไหม? ไม่แล้ว; ยายยังอยู่ที่หมู่บ้านจนถึงปีใหม่; เรือเก่ายังคงอยู่นั่น ยังไม่เสร็จ; ลุงชัยยังทาสีอยู่ และ 'เหนื่อย' ใช้ไม่ได้: ทั้ง 'ยัง' และ 'ไม่..แล้ว'.
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
ปากซอยในเดือนธันวาคม: แจ็คกลับมาจากขอนแก่นพร้อมกระเป๋า นุ้ยอยู่ที่มุมของเขา แล้วลุงชัยถือแปรงทาเรือเก่าที่ท่าเรือ นุ้ยกับแจ็คใช้คำสุภาพ ส่วนลุงชัยพูดกับแจ็คตรงไปตรงมามากกว่า.
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
แจ็ค! ยัง หนาว อยู่ ไหม ครับ?jaek! yang nǎao yùu mǎi khráp?แจ็ค! ยังหนาวอยู่ไหมครับ?
ไม่ หนาว แล้ว ครับ, พี่ นุ้ย.mâi nǎao láeo khráp, phîi núi.ไม่หนาวแล้วครับ, พี่นุ้ย.
ยาย ยัง อยู่ หมู่บ้าน ไหม ครับ?yaai yang yùu mùu-bâan mǎi khráp?ยายยังอยู่ที่หมู่บ้านไหมครับ?
ยัง อยู่ ครับ. ถึง ปีใหม่.yang yùu khráp. thǔeng pii-mài.ยังอยู่ครับ จนถึงปีใหม่.
เรือ เก่า ยัง อยู่ ไหม ครับ?ruea kào yang yùu mǎi khráp?แล้วเรือเก่าล่ะ ยังอยู่ไหมครับ?
ยัง อยู่ ครับ. ยัง ไม่ เสร็จ.yang yùu khráp. yang mâi sèt.ยังอยู่ครับ. ยังไม่เสร็จ.
ลุง ยัง ทา สี อยู่. มา ช่วย หน่อย.lung yang thaa sǐi yùu. maa chûay nàwy.ลุงยังทาสีอยู่. มา ช่วย หน่อย.
ผม ยัง เหนื่อย อยู่ ครับ.phǒm yang nùeai yùu khráp.ผมยังเหนื่อยอยู่ครับ.
เหนื่อย ไม่ ได้. จับ แปรง สิ.nùeai mâi dâai. jàp praeng sì.เหนื่อยไม่ได้. จับแปรงสิ.