🇹🇭 タイ語 · 中級レベル3
パート3 · レッスン21／30 · 30分
その翌朝
ロイクラトンの翌朝7時の埠頭、Teeが最初の舟を解き、Beeはコーヒーを持っています：「どうだった？早く教えて」「彼女はすぐに『はい』と言ったよ」「おめでとう、船尾から見えた」「ありがとう、彼女は笑いながら泣いていた」「で、お母さんとお父さんは？」「お母さんはアユタヤの時から知っていると言っていた」「埠頭全体がTeeより先に知っていた」「水曜日にはソイ全体が来て魚を取るでしょう」――「両方とも」や「全体」、そして彼女が言ったことはそのまま伝えられます。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
Bang Rakにある家族の埠頭、11月の朝7時、最初の舟を解く場面：Jack、Tee、Beeは親しい友人のように話し、助詞を使わず、Beeは女性の一人称を使います；Jackの両親はJackが伝える言葉を通してしか聞かれません。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
แล้ว ยังไง? บอก เร็ว เร็ว.láeo yang-ngai? bàawk reo reo.それで？早く教えてください。
เขา บอก ว่า ตกลง ทันที เลย.kháo bàawk wâa tòk-long than-thii loei.彼女はすぐに「はい」と言いました。
ยินดี ด้วย นะ! เห็น จาก ท้าย เรือ.yin-dii dûay ná! hěn jàak tháai ruea.おめでとうございます！私たちは船尾からそれを見ました。
ทั้ง ยิ้ม ทั้ง ร้องไห้tháng yím tháng ráawng-hâi笑いながら泣く：両方、笑う、両方、泣く
ขอบใจ. เขา ทั้ง ยิ้ม ทั้ง ร้องไห้.khàawp-jai. kháo tháng yím tháng ráawng-hâi.ありがとうございます。彼女は笑いながら泣いていました。
แล้ว พ่อ กับ แม่ ล่ะ?láeo phâw kàp mâe lâ?お母さんとお父さんはどうですか？
แม่ บอก ว่า รู้ ตั้งแต่ อยุธยา.mâe bàawk wâa rúu tâng-tàe à-yút-thá-yaa.お母さんはAyutthayaの頃から知っていると言っていました。
ทั้ง ท่า เรือ รู้ ก่อน ตี๋.tháng thâa ruea rúu kàawn tǐi.桟橋全体はTeeより先に知っていました。
วัน พุธ ทั้ง ซอย จะ มา ตก ปลา.wan phút tháng saawy jà maa tòk plaa.水曜日にソイのみんなが来て釣りをします。