🇹🇭 タイ語 · 上級レベル2
パート1 · レッスン3/30 · 30分
医師
シリラジでの最初の検診。ジャックはナムのそばにいる。『毎月来たほうがいい』や『仕事は?一日中座っている』、『重いものは持ち上げないで』、『先生、彼女は太陽の下で働いています』『日なたではやめたほうがいい』、それに急行船や『バイクはダメ』『ヌイは気に入らないだろう』『次はお父さんも連れてきて』など――医師の柔らかい語尾による助言と禁止。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
川の向こう側にあるシリラジ病院の診察室、乾季のある朝。医師は女性で柔らかい丁寧な語尾を使って話す。ナムは女性として女性用の丁寧語で応答し、ジャックは丁寧語を保ちつつ彼女を先生と呼ぶ。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
ควร มา ทุก เดือน นะ คะ.khuan maa thúk duean ná khá.毎月来たほうがいいですよ。
แล้ว งาน ล่ะ คะ? นั่ง ทั้ง วัน.láeo ngaan lâ khá? nâng tháng wan.仕事は?一日中座っています。
อย่า ยก ของ หนัก นะ คะ.yàa yók khǎawng nàk ná khá.重いものは持ち上げないでください。
คุณ หมอ ครับ, เขา ทำงาน กลาง แดด.khun mǎaw khráp, khǎo tham-ngaan klaang dàet.先生、彼女は太陽の下で働いています。
กลาง แดด ไม่ ควร ค่ะ.klaang dàet mâi khuan khâ.日なたではやめたほうがいいです。
แล้ว เรือด่วน ล่ะ คะ?láeo ruea-dùan lâ khá?急行船はどうですか?
ห้าม นั่ง มอเตอร์ไซค์ นะ คะ.hâam nâng maw-toe-sai ná khá.バイクには乗らないでください。
พี่ นุ้ย คง ไม่ ชอบ ครับ.phîi núi khong mâi châawp khráp.ヌイは多分気に入らないでしょう。
ครั้ง หน้า พา พ่อ มา ด้วย นะ คะ.khráng nâa phaa phâaw maa dûai ná khá.次回はお父さんも連れてきてください。