🇹🇭 タイ語 · 中級レベル2
パート3 · レッスン21／30 · 30分
屋台の上の二部屋
閉店後のオイおばさんの屋台、その上の部屋に結婚後住んでいるティーとビー：今すぐ新しい場所を見つけなければなりません。この部屋は住まいではありません。本当にキッチンが必要です。そうなるとトンブリーで探さなければならないでしょう。スカイトレインの近くである必要もあります。そうなると選択肢がありません。ウォンウィエンヤイしかありません。あなたも来なければなりません。私がヌイを連れて行かなければなりません。仕方がないのです。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
桟橋の先にあるオイおばさんの麺屋台、閉店後の3月の夕方：ティーとジャックは友達のように話し、ティーとビーはお互いにため口で話し、ビーとジャックは丁寧な言葉を使います。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
ต้อง หา ห้อง ใหม่ แล้ว ล่ะ.tâwng hǎa hâawng mài láeo lâ.今すぐ新しい場所を見つけなければなりません。
ห้อง นี้ ไม่ ใช่ บ้าน ค่ะ.hâawng níi mâi châi bâan khâ.この部屋は家ではありません。
จำเป็น ต้องjam-pen tâwng本当に〜しなければならない：『必要』という語、そして『〜しなければならない』。
ฉัน จำเป็น ต้อง มี ครัว ค่ะ.chǎn jam-pen tâwng mii khrua khâ.私には本当にキッチンが必要です。
งั้น ต้อง ไป หา ที่ ธนบุรี.ngán tâwng pai hǎa thîi thon-bù-rii.それならトンブリーで探さなければなりません。
ต้อง ใกล้ รถไฟฟ้า ด้วย, เพราะ สตูดิโอ.tâwng klâi rót-fai-fáa dûay, phráw sà-tuu-di-oo.スタジオの事情で、スカイトレインの近くでなければなりません。
ไม่ มี ทาง เลือกmâi mii thaang lûueak選択肢がない：『ない』『ある』『方法』『選ぶ』
งั้น ไม่ มี ทาง เลือก. วงเวียนใหญ่.ngán mâi mii thaang lûueak. wong-wian-yài.それなら選択の余地はありません。ウォンウィエンヤイしかありません。
พี่ แจ็ค ต้อง ไป ด้วย นะ คะ.phîi jaek tâwng pai dûay ná khá.あなたも来なければなりませんよ。
ต้อง พา พี่ นุ้ย ไป ครับ.tâwng phaa phîi núi pai khráp.私がヌイを連れて行かなければなりません。