Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇹🇭 Tailandês · Intermediário Nível 2

PARTE 3 · AULA 21 DE 30 · 30 MINUTOS

Dois quartos sobre a barraca

A barraca da tia Oy depois do fechamento, Tee e Bee no quarto acima dela desde o casamento: teremos que encontrar um lugar novo agora; este quarto não é uma casa; eu realmente preciso ter uma cozinha; então você vai ter que procurar em Thonburi; tem que ser perto do Skytrain também; então não há escolha: Wongwian Yai; você também vai ter que vir; eu vou ter que levar a Nui: você vai ter que, e não há alternativa.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A barraca de macarrão da tia Oy na ponta do píer, depois do fechamento numa noite de março: Tee e Jack conversam como amigos, Tee e Bee falam de maneira direta um com o outro, Bee e Jack mantêm a forma polida.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

ต้อง หา ห้อง ใหม่ แล้ว ล่ะ.tâwng hǎa hâawng mài láeo lâ.Teremos que encontrar um lugar novo agora.
ห้อง นี้ ไม่ ใช่ บ้าน ค่ะ.hâawng níi mâi châi bâan khâ.Este quarto não é um lar.
จำเป็น ต้องjam-pen tâwngrealmente ter que: a palavra para 'necessário', depois 'ter que'.
ฉัน จำเป็น ต้อง มี ครัว ค่ะ.chǎn jam-pen tâwng mii khrua khâ.Eu realmente preciso ter uma cozinha.
งั้น ต้อง ไป หา ที่ ธนบุรี.ngán tâwng pai hǎa thîi thon-bù-rii.Então você vai ter que procurar em Thonburi.
ต้อง ใกล้ รถไฟฟ้า ด้วย, เพราะ สตูดิโอ.tâwng klâi rót-fai-fáa dûay, phráw sà-tuu-di-oo.Tem que ser perto do Skytrain também, por causa do estúdio.
ไม่ มี ทาง เลือกmâi mii thaang lûueaksem escolha: não, ter, maneira, escolher
งั้น ไม่ มี ทาง เลือก. วงเวียนใหญ่.ngán mâi mii thaang lûueak. wong-wian-yài.Então não há escolha. Wongwian Yai.
พี่ แจ็ค ต้อง ไป ด้วย นะ คะ.phîi jaek tâwng pai dûay ná khá.Você também vai ter que vir.
ต้อง พา พี่ นุ้ย ไป ครับ.tâwng phaa phîi núi pai khráp.Vou ter que levar a Nui.