Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇹🇭 Tailandês · Iniciante Nível 2

PARTE 1 · AULA 8 DE 30 · 30 MINUTOS

Quatro sacos e uma moto

O portão do mercado, a moto de Nui e quatro sacos: tantos sacos; sim, muito pesados; sobe, eu te levo; quatro sacos e eu; sem problema, segure bem os limões; devagar, Nui; devagar, sente-se firme; sem pressa hoje; vinte baht, obrigado; obrigado, Jack.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O portão do mercado Bang Rak, uma manhã da estação fria, Jack com quatro sacos e Nui na sua moto. Nui e Jack usam formas educadas de tratamento entre si; Jack o chama com a forma de tratamento para pessoa mais velha.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

แจ็ค! ถุง เยอะ จัง ครับ!jaek! thǔng yóe jang khráp!Jack! Tantos sacos!
ครับ, พี่ นุ้ย. หนัก มาก ครับ.khráp, phîi núi. nàk mâak khráp.Sim, Nui. Muito pesados.
ขึ้น มา ครับ. ผม ไป ส่ง.khûen maa khráp. phǒm pai sòng.Sobe. Eu te levo.
สี่ ถุง กับ ผม ครับ?sìi thǔng kàp phǒm khráp?Quatro sacos e eu?
ถือ มะนาว ดี ดี นะ.thǔue má-naao dii dii náSegure bem os limões; 'bom' dito duas vezes.
ไม่ มี ปัญหา ครับ. ถือ มะนาว ดี ดี นะ.mâi mii pan-hǎa khráp. thǔue má-naao dii dii ná.Sem problema. Segure bem os limões.
ช้า ช้า นะ ครับ, พี่ นุ้ย!cháa cháa ná khráp, phîi núi!Devagar, Nui!
ช้า ช้า ครับ. นั่ง ดี ดี นะ.cháa cháa khráp. nâng dii dii ná.Devagar. Sente-se firme.
วันนี้ ไม่ เร็ว นะ ครับ.wan-níi mâi reo ná khráp.Hoje, sem pressa.
ยี่ สิบ บาท ครับ. ขอบคุณ ครับ, พี่ นุ้ย.yîi sìp bàat khráp. khàawp-khun khráp, phîi núi.Vinte baht. Obrigado, Nui.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.