PARTE 2 · AULA 11 DE 30 · 30 MINUTOS
Os ditados do rio
Uma tarde de domingo na casa atrás do cais, o livro da biblioteca com quinhentos provérbios sobre a mesa: Vovó, quais provérbios são seus; do rio: quando a água sobe, apresse-se e retire a água; e quando ela baixa; quando a água baixa, os tocos aparecem, aí você sabe quem foi honesto; Mãe, ele está anotando; este: uma mão que não rema molha o pé na água; aquele é sobre o Tio Chai, é?; chega, uma barriga cheia não absorve nada: o imperativo do provérbio, uma condição primeiro, depois a palavrinha para 'deixe' e um verbo.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
A casa da família atrás do cais em Bang Rak numa tarde de domingo no fim das chuvas, o livro de provérbios da biblioteca aberto sobre a mesa: Jack usa a palavra polida com a Vovó e a chama de Vovó; Vovó fala com todos de forma direta e usa 'vovó' para 'eu'; Tia Oy fala com a mãe de forma direta.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.