Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇹🇭 Tailandês · Iniciante Nível 1

PARTE 3 · AULA 26 DE 30 · 30 MINUTOS

Almoço de domingo na mesa da vovó

A família inteira na mesa da vovó no domingo: “comam!”, “tudo está delicioso”, “pega mais”, “só mais um pouco”, Jack come comida apimentada, “está cheio?”, “já está cheio”, “mais um pouco”: as duas palavrinhas no final, uma que incentiva e outra que suaviza.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A mesa da vovó na casa atrás do cais, um domingo ao meio-dia: vovó, tia Oy, tio Chai, Tee, Nam e Jack. A família fala com Jack de forma direta; Jack mantém a palavra de cortesia com todos.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
กิน สิ!kin sìcomer, com a palavrinha que incentiva
กิน, แจ็ค. กิน สิ!kin, jaek. kin sì!Come, Jack. Come!
อร่อย ครับ, ยาย. อร่อย ทุก อย่าง ครับ.à-ràwy khráp, yaai. à-ràwy thúk yàang khráp.Delicioso, vovó. Está tudo delicioso.
ส้มตำ, เอา อีก นะ.sôm-tam, ao ìik ná.Salada de mamão, pega mais.
กิน อีก นะ.kin ìik ná.Coma mais.
อีก นิด ครับ, ป้า อ้อย.ìik nít khráp, pâa âwy.Só mais um pouco, tia Oy.
แจ็ค กิน เผ็ด ได้!jaek kin phèt dâai!Jack consegue comer comida apimentada!
ผม กิน เผ็ด ได้ ครับ.phǒm kin phèt dâai khráp.Eu consigo comer comida apimentada.
ได้ ครับ!dâai khráp!Ele consegue!
อิ่ม ไหม คะ?ìm mǎi khá?Está cheio?

Mais 3 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.