Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇹🇭 Tailandês · Avançado Nível 2

PARTE 1 · AULA 1 DE 30 · 30 MINUTOS Grátis

As notícias

Uma noite na estação fresca, no apartamento em Khlong San: Nam volta do hospital — sente-se, fui ao hospital hoje; você está doente?; não, vamos ter um bebê; um bebê, quando?; o médico diz julho; daqui a sete meses seremos três; ligue para sua mãe; são quatro da manhã em Seattle; então a mãe está quase acordada: prestes a, quase, e daqui a tantos meses, então.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Aula 1 · As notícias

Tailandês · 30 minutos

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.
0:0029:50
Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

A HISTÓRIA

O apartamento no quarto andar em Khlong San, uma noite de dezembro na estação fresca: Nam e Jack conversam como casal, sem partícula; ela usa o eu feminino e ele usa o eu masculino.

Ouça de novoConversa · 0:29

Não foi possível carregar a conversa. Verifique sua conexão e aperte o play de novo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Monte a frase

Ouça uma frase da aula e coloque as palavras em ordem.

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

นั่ง ก่อน. วันนี้ ไป โรงพยาบาล มา.nâng kàawn. wan-níi pai roong-phá-yaa-baan maa.Senta. Fui ao hospital hoje.
ไม่ สบาย เหรอ?mâi sà-baai rǒe?Você está doente?
เปล่า. เรา กำลัง จะ มี ลูก.plàao. rao kam-lang jà mii lûuk.Não. Vamos ter um bebê.
ลูก เหรอ? เมื่อไหร่?lûuk rǒe? mûea-rài?Um bebê? Quando?
หมอ บอก ว่า เดือน กรกฎาคม.mǎaw bàawk wâa duean kà-rá-kà-daa-khom.O médico disse 'julho'.
อีก เจ็ด เดือน ก็ จะ สาม คน.ìik jèt duean kâw jà sǎam khon.Daqui a sete meses seremos três.
ใช่. โทร หา แม่ สิ.châi. thoo hǎa mâe sì.Sim. Ligue para sua mãe.
ที่ ซีแอตเทิล ตี สี่ นะ.thîi sii-aet-thoen tii sìi ná.São quatro da manhã em Seattle.