Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇹🇭 Tailandês · Iniciante Nível 1

PARTE 1 · AULA 1 DE 30 · 30 MINUTOS Grátis

Olá, Bangkok

Jack desembarca em Suvarnabhumi e seu amigo Tee está esperando com a irmã Nam: olá, como vai, bem, obrigado, esta é minha irmã, meu nome é Jack, prazer em conhecê-la, vamos.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Aula 1 · Olá, Bangkok

Tailandês · 30 minutos

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.
0:0029:50
Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

A HISTÓRIA

Chegadas no aeroporto Suvarnabhumi, numa noite da estação fresca. Tee, o amigo de Jack do ano de intercâmbio em Seattle, veio com sua irmã Nam. Jack ainda não fala tailandês; todo mundo usa a palavra de cortesia no final da frase.

Ouça de novoConversa · 0:33

Não foi possível carregar a conversa. Verifique sua conexão e aperte o play de novo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Monte a frase

Ouça uma frase da aula e coloque as palavras em ordem.

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
แจ็ค! สวัสดี ครับ!jaek! sà-wàt-dii khráp!Jack! Olá!
สบายดี ไหม ครับ?sà-baai-dii mǎi khráp'Você está bem' — a palavra interrogativa que vem antes da palavra de cortesia.
สวัสดี ครับ, ตี๋! สบายดี ไหม ครับ?sà-wàt-dii khráp, tǐi! sà-baai-dii mǎi khráp?Olá, Tee! Como vai?
ใช่ ครับ.châi khráp.Sim.
ไม่ ใช่ ครับ.mâi châi khráp.Não.
สบายดี ครับ. คุณ ล่ะ ครับ?sà-baai-dii khráp. khun lâ khráp?Bem. E você?
สบายดี ครับ. ขอบคุณ ครับ.sà-baai-dii khráp. khàawp-khun khráp.Bem, obrigado.
นี่ น้ำ ครับ, น้องสาว ผม.nîi náam khráp, náawng-sǎao phǒm.Esta é a Nam, minha irmã mais nova.
สวัสดี ครับ, คุณ น้ำ. ผม ชื่อ แจ็ค ครับ.sà-wàt-dii khráp, khun náam. phǒm chûue jaek khráp.Olá, Nam. Meu nome é Jack.
ยินดี ที่ ได้ รู้จัก ค่ะ.yin-dii thîi dâai rúu-jàk khâPrazer em conhecê-la, palavra por palavra 'feliz por ter conhecido', com a palavra de cortesia feminina.
สวัสดี ค่ะ. ยินดี ที่ ได้ รู้จัก ค่ะ.sà-wàt-dii khâ. yin-dii thîi dâai rúu-jàk khâ.Olá. Prazer em conhecê‑lo.
ยินดี ที่ ได้ รู้จัก ครับ.yin-dii thîi dâai rúu-jàk khráp.Prazer em conhecer você.
ไป กัน เถอะ ครับ!pai kan thòe khráp!Vamos!
ครับ! ไป กัน!khráp! pai kan!Sim! Vamos lá!