Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇹🇭 Tailandês · Intermediário Nível 1

PARTE 1 · AULA 5 DE 30 · 30 MINUTOS

Mais frio que Bangkok

Sete da manhã na cidade antiga de Chiang Mai, quatorze graus, leite de soja quente e mingau de arroz em uma barraca: frio, mais frio que Bangkok; muito mais frio, quatorze graus; leite de soja quente, mais quente que o café; mais frio que Seattle? Não, mas mais frio do que eu pensei; suas mãos estão mais frias que as minhas; o mingau está mais quente, coma primeiro; aqui também é mais tranquilo que Bangkok: comparar usando 'than', e muito mais.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma barraca na cidade antiga de Chiang Mai às sete da manhã, quatorze graus, em dezembro: a vendedora e seus clientes tratam-se com cortesia; Nam e Jack conversam como amigos.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

หนาว! หนาว กว่า กรุงเทพ.nǎao! nǎao kwàa krung-thêep.Frio! Mais frio que Bangkok.
หนาว กว่า เยอะ. สิบ สี่ องศา.nǎao kwàa yóe. sìp sìi ong-sǎa.Muito mais frio. Quatorze graus.
น้ำเต้าหู้ ร้อน ค่ะ. อุ่น กว่า กาแฟ.náam-tâo-hûu ráawn khâ. ùn kwàa kaa-faae.Leite de soja quente. Mais quente que o café.
หนาว กว่า ซีแอตเทิล ไหม?nǎao kwàa sii-àet-thoen mǎi?Mais frio que Seattle?
ไม่. แต่ หนาว กว่า ที่ คิด.mâi. tàe nǎao kwàa thîi khít.Não. Mas mais frio do que eu pensei.
มือ แจ็ค เย็น กว่า มือ ฉัน.mue jaek yen kwàa mue chǎn.Suas mãos estão mais frias que as minhas.
โจ๊ก ร้อน กว่า ค่ะ. กิน ก่อน นะ.jóok ráawn kwàa khâ. kin kàawn ná.O mingau está mais quente. Coma primeiro.
ที่นี่ เงียบ กว่า กรุงเทพ ด้วย.thîi-nîi ngîap kwàa krung-thêep dûay.Aqui também é mais tranquilo que Bangkok.