Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇹🇭 Tailandês · Avançado Nível 3

PARTE 2 · AULA 20 DE 30 · 30 MINUTOS

Dez Assentos e um Bebê

A bilheteria da estação central, dez assentos para Hua Hin e um carrinho de bebê: Hua Hin, sábado de manhã, dez pessoas, ida e volta; o expresso às oito, segunda classe, com ar-condicionado; reservar dois assentos na janela; vagão cinco, vocês dez sentam juntos; e o carrinho de bebê; dobrado, guardado no fim do vagão; e a volta; quarta à tarde, compre agora e reserve: a palavrinha depois de um verbo para algo feito agora e guardado para depois, e as palavras de uma passagem.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A bilheteria da estação central numa noite no início de setembro, Jack e Tee no guichê e toda a família para acomodar: Jack e o atendente mantêm a palavra de cortesia entre si; Tee a mantém com o atendente, mas a omite com Jack.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

ไป หัวหิน เสาร์ เช้า, สิบ คน, ไป-กลับ ครับ.pai hǔa-hǐn sǎo cháao, sìp khon, pai-klàp khráp.Hua Hin, sábado de manhã, dez pessoas, ida e volta.
ขบวน ด่วน แปด โมง ครับ, ชั้น สอง, แอร์.khà-buan dùan pàet moong khráp, chán sǎawng, ae.O expresso das oito, segunda classe, com ar‑condicionado.
จอง ไว้jaawng wáibook e keep: book, kept
จอง ไว้ สอง ที่ ติด หน้าต่าง ครับ.jaawng wái sǎawng thîi tìt nâa-tàang khráp.Reserve dois assentos junto à janela.
ตู้ ห้า ครับ. สิบ คน นั่ง ด้วย กัน.tûu hâa khráp. sìp khon nâng dûai kan.Vagão cinco. Os dez de vocês sentem‑se juntos.
แล้ว รถ เข็น เด็ก ล่ะ ครับ?láeo rót khěn dèk lâ khráp?E o carrinho?
พับ เก็บ ไว้ ท้าย ตู้ ครับ.pháp kèp wái tháai tûu khráp.Dobrado, guardado no final do vagão.
แล้ว ขา กลับ ล่ะ?láeo khǎa klàp lâ?E a volta?
พุธ บ่าย ครับ. ซื้อ ไว้ ก่อน เลย.phút bàai khráp. súue wái kàawn loei.Quarta à tarde. Compre agora e guarde.