Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇹🇭 Tailandês · Iniciante Nível 3

PARTE 2 · AULA 11 DE 30 · 30 MINUTOS

O nome no barco

Um sábado de março no quintal, Nam com seus pincéis e o mestre Wichai observando: as letras deveriam ser douradas, dourado sobre vermelho, como antigamente; você deveria segurar a escada, devo levar água?, você deveria trazer uma cadeira, vocês dois deveriam comer primeiro, você deveria vir todo sábado, ele deveria aprender primeiro a linguagem dos barcos: deveria.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O quintal do mestre Wichai em Khlong Bang Luang, numa manhã de sábado em março: Nam pinta o nome no barco enquanto o mestre Wichai observa e Jack segura a escada. Nam e Jack são educados entre si; o mestre Wichai fala de forma direta com ambos, e Jack mantém a cortesia com ele.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

ตัวหนังสือ ควร เป็น สี ทอง.tua-nǎng-sǔue khuan pen sǐi thawng.As letras deveriam ser douradas.
ทอง บน แดง เหรอ คะ?thawng bon daeng rǒe khá?Dourado sobre vermelho?
สี แดง. เหมือน สมัย ก่อน.sǐi daeng. mǔean sà-mǎi kàawn.Vermelho. Como antigamente.
ควร จับ บันได นะ คะ.khuan jàp ban-dai ná khá.Você deveria segurar a escada.
ควร เอา น้ำ มา ไหม ครับ?khuan ao náam maa mǎi khráp?Devo trazer água?
ควร เอา เก้าอี้ มา ค่ะ.khuan ao kâo-îi maa khâ.Você deveria trazer uma cadeira.
ควร กิน ข้าว ก่อน.khuan kin khâao kàawn.Você deveria comer primeiro.
น่า จะ มาnâa jà maashould come: o should mais suave — provável, vai, vir
น่า จะ มา ทุก เสาร์ ครับ.nâa jà maa thúk sǎo khráp.Você deveria vir todo sábado.
ช่าง น่า จะ ให้ เรือ อีก ค่ะ.châang nâa jà hâi ruea ìik khâ.O mestre Wichai deveria dar mais barcos.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.