Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇹🇭 Tailandês · Intermediário Nível 2

PARTE 3 · AULA 26 DE 30 · 30 MINUTOS

Fotos e cópias

Uma loja de fotos e cópias na Charoen Krung: "Próximo, o que você precisa?" Fotos, 4 por 6; eles não aceitam a menos que o fundo seja branco; então branco, e cópias também; as cópias têm que ser assinadas, em todas as páginas; todas as páginas? a menos que você queira voltar; eu não voltarei, a menos que vá com minha namorada: "a menos que".

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma loja de fotos e cópias na Charoen Krung, a algumas sois do píer, numa manhã de março: a atendente é uma mulher e usa a forma de cortesia; Jack mantém a formalidade com ela.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

ต่อ ไป ค่ะ! รับ อะไร คะ?tàw pai khâ! ráp à-rai khá?Próximo! O que você precisa?
ถ่าย รูป สี่ คูณ หก ครับ.thàai rûup sìi khuun hòk khráp.Fotos, quatro por seis.
ยกเว้น ว่าyók-wén wâaa menos que: exceto, que
เขา ไม่ รับ ยกเว้น ว่า พื้น ขาว ค่ะ.kháo mâi ráp yók-wén wâa phúuen khǎao khâ.Eles não aceitam, a menos que o fundo seja branco.
งั้น ขาว ครับ. สำเนา ด้วย ครับ.ngán khǎao khráp. sǎm-nao dûay khráp.Branco, então. E cópias também.
สำเนา ต้อง เซ็น ทุก ใบ นะ คะ.sǎm-nao tâwng sen thúk bai ná khá.As cópias precisam ser assinadas, em todas as páginas.
ทุก ใบ เลย เหรอ ครับ?thúk bai loei rǒe khráp?Todas as páginas?
ยกเว้น ว่า อยาก มา อีก นะ คะ.yók-wén wâa yàak maa ìik ná khá.A menos que você queira voltar.
ไม่ มา อีก ครับ, ยกเว้น มา กับ แฟน.mâi maa ìik khráp, yók-wén maa kàp faen.Eu não voltarei, a menos que venha com minha namorada.