Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇹🇭 Tailandês · Avançado Nível 2

PARTE 1 · AULA 8 DE 30 · 30 MINUTOS

A visita

O antigo galpão de barcos em Bang Khun Non, Tee levando Jack de barco e Khun Prasit com a chave: oito metros de largura, quinze de comprimento; suficiente para dois barcos; suficiente, meu pai guardou três aqui; o telhado está muito velho, olha; a rampa de lançamento é boa o bastante para uso; a fiação é antiga, desconta um pouco no aluguel; em baixa água, o local de desembarque é profundo o bastante? Profundo o bastante — este canal nunca seca: o suficiente e o demais, com as medidas de uma construção.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Um velho galpão para barcos no Khlong Bangkok Noi, em Bang Khun Non, numa manhã de sábado, o proprietário com a chave: Jack usa a forma de tratamento polida com Khun Prasit, o proprietário responde com a dele; Tee e Jack falam como amigos.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
กว้าง แปด เมตร, ยาว สิบ ห้า.kwâang pàet méet, yaao sìp hâa.Oito metros de largura, quinze de comprimento.
เรือ สอง ลำ พอ ไหม ครับ?ruea sǎawng lam phaw mǎi khráp?É suficiente para dois barcos?
พอ ครับ. พ่อ เคย จอด สาม ลำ.phaw khráp. phâaw khoei jàawt sǎam lam.Suficiente. Meu pai costumava abrigar três aqui.
หลังคา เก่า เกิน ไป. ดู สิ.lǎng-khaa kào koen pai. duu sì.O telhado está velho demais. Veja.
คาน เรือ ดี พอ ที่ จะ ใช้.khaan ruea dii phaw thîi jà chái.A rampa é boa o bastante para ser usada.
สาย ไฟ เก่า ครับ. ขอ ลด หน่อย.sǎai fai kào khráp. khǎaw lót nàwy.A fiação está velha. Dá para reduzir um pouco o aluguel.
ตอน น้ำ ลง ท่า ลึก พอ ไหม?taawn náam long thâa lúek phaw mǎi?Na maré baixa, o atracadouro é profundo o suficiente?
ลึก พอ ครับ. คลอง นี้ ไม่ เคย แห้ง.lúek phaw khráp. khlaawng níi mâi khoei hâeng.Profundo o bastante. Este canal nunca seca.