Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Avanzado Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 8 DE 30 · 30 MINUTOS

La visita

El viejo galpón de barcos en Bang Khun Non, Tee llevando a Jack en bote y Khun Prasit con la llave: ocho metros de ancho, quince de largo; suficiente para dos botes; suficiente —mi padre guardaba tres aquí—; el techo está demasiado viejo, mira; la rampa de varada es lo bastante buena para usarla; el cableado es antiguo, algo en contra para la renta; en bajamar, ¿el embarcadero es lo bastante profundo?; lo bastante profundo —este canal nunca se seca—: suficiente y demasiado, con las medidas de un edificio.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Un antiguo cobertizo para botes en Khlong Bangkok Noi, en Bang Khun Non, una mañana de sábado; el propietario con la llave: Jack usa la forma de cortesía con Khun Prasit, el propietario responde con la suya; Tee y Jack hablan como amigos.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

กว้าง แปด เมตร, ยาว สิบ ห้า.kwâang pàet méet, yaao sìp hâa.Ocho metros de ancho, quince de largo.
เรือ สอง ลำ พอ ไหม ครับ?ruea sǎawng lam phaw mǎi khráp?¿Suficiente para dos botes?
พอ ครับ. พ่อ เคย จอด สาม ลำ.phaw khráp. phâaw khoei jàawt sǎam lam.Suficiente. Mi padre solía tener tres aquí.
หลังคา เก่า เกิน ไป. ดู สิ.lǎng-khaa kào koen pai. duu sì.El techo está demasiado viejo. Mira.
คาน เรือ ดี พอ ที่ จะ ใช้.khaan ruea dii phaw thîi jà chái.La rampa de varada es suficientemente buena para usarla.
สาย ไฟ เก่า ครับ. ขอ ลด หน่อย.sǎai fai kào khráp. khǎaw lót nàwy.El cableado está viejo. Quisiera un pequeño descuento en la renta.
ตอน น้ำ ลง ท่า ลึก พอ ไหม?taawn náam long thâa lúek phaw mǎi?Con el nivel bajo del agua, ¿el embarcadero es suficientemente profundo?
ลึก พอ ครับ. คลอง นี้ ไม่ เคย แห้ง.lúek phaw khráp. khlaawng níi mâi khoei hâeng.Suficientemente profundo. Este canal nunca se seca.