Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Principiante Nivel 2

PARTE 2 · LECCIÓN 20 DE 30 · 30 MINUTOS

El tren de regreso a casa.

El tren nocturno de Khon Kaen de regreso a Bangkok: ¿cómo estuvo el pueblo?, divertido y muy frío; y la abuela, ¿cómo está?, bien, se quedará hasta Año Nuevo; pollo asado y arroz pegajoso del vendedor, dos por favor y ensalada de papaya; ¿picante?, un poco; ¿qué tal el pollo?, delicioso; Isan es delicioso.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El tren nocturno de Khon Kaen a Bangkok en diciembre, Tee y Jack de regreso a casa desde el pueblo de la abuela, un vendedor con pollo asado y arroz pegajoso en el pasillo. Tee y Jack hablan como amigos, sin la fórmula de cortesía; el vendedor y Jack se tratan con cortesía en ambos sentidos.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

แจ็ค, หมู่บ้าน เป็น ยังไง บ้าง?jaek, mùu-bâan pen yang-ngai bâang?Jack, ¿cómo estuvo el pueblo?
สนุก! แล้ว ก็ หนาว มาก.sà-nùk! láaeo kâw nǎao mâak.¡Divertido! Y muy frío.
แล้ว ยาย ล่ะ, เป็น ยังไง?láaeo yaai lâ, pen yang-ngai?¿Y la abuela, cómo está?
สบายดี. ยาย อยู่ จน ถึง ปีใหม่.sà-baai-dii. yaai yùu jon thǔeng pii-mài.Bien. Se quedará hasta Año Nuevo.
ขอ สอง ครับ. ส้มตำ ด้วย ครับ.khǎaw sǎawng khráp. sôm-tam dûay khráp.Dos, por favor. Y ensalada de papaya.
ส้มตำ เผ็ด ไหม คะ?sôm-tam phèt mǎi khá?¿La ensalada de papaya, picante?
เผ็ด นิดหน่อย ครับ.phèt nít-nàwy khráp.Un poco picante.
ไก่ เป็น ยังไง?kài pen yang-ngai?¿Qué tal el pollo?
อร่อย! อีสาน อร่อย จัง.à-ràwy! ii-sǎan à-ràwy jang.¡Delicioso! Isan es delicioso.