Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Intermedio Nivel 2

PARTE 2 · LECCIÓN 19 DE 30 · 30 MINUTOS

La fiesta en el muelle

La fiesta de la tarde en el muelle, mesas en los tres botes, fideos en bote y jugo, el anfitrión con un micrófono: por favor den la bienvenida al amigo del novio; felicitaciones, Tee y Bee; gracias, ahora les toca a ustedes; Bee, pareces una reina; que tú también seas feliz; los tambores son para ti, Jack, baila; felicito a los tambores, yo no bailo; baila, Nam está esperando: felicitaciones y sus respuestas.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El muelle en Bang Rak la noche de la boda, mesas en los tres barcos: el anfitrión y Jack usan la fórmula de cortesía; Bee usa la fórmula de cortesía femenina con Jack y él la usa con ella; Tee y Jack hablan como amigos.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

เชิญ เพื่อน เจ้าบ่าว ครับ.choen phûuean jâo-bàao khráp.Por favor, den la bienvenida al amigo del novio.
ยินดี ด้วย นะyin-dii dûay náfelicitaciones: palabra de alegría, 'también' y la partícula suavizante
ยินดี ด้วย นะ ครับ, ตี๋, บี.yin-dii dûay ná khráp, tǐi, bii.¡Felicidades, Tee y Bee!
ขอบใจ นะ. ต่อ ไป ตา แจ็ค.khàawp-jai ná. tàw pai taa jaek.Gracias. Ahora es tu turno.
บี สวย เหมือน ราชินี ครับ.bii sǔay mǔuean raa-chí-nii khráp.Bee, pareces una reina.
ขอ ให้ มี ความสุข ด้วย ค่ะ.khǎaw hâi mii khwaam-sùk dûay khâ.Que también seas feliz.
กลอง ให้ แจ็ค ครับ. เต้น สิ!klaawng hâi jaek khráp. tên sì!Los tambores son para ti, Jack. ¡Baila!
ยินดี กับ กลอง ครับ. ไม่ เต้น.yin-dii kàp klaawng khráp. mâi tên.Me alegro por los tambores. No bailo.
เต้น เถอะ ค่ะ. น้ำ รอ อยู่.tên thòe khâ. náam raaw yùu.Baila. Nam está esperando.