Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Avanzado Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 24 DE 30 · 30 MINUTOS

Tan pronto como

La estación de Hua Hin al mediodía, el antiguo andén de madera y dos taxis para una familia de diez: tan pronto como llegamos a Hua Hin ella despertó; tan pronto como nos bajamos del tren olí el mar; diez personas, dos autos, síganme; al hostal junto a la playa; tan pronto como pases la torre del reloj ves el mar; la estación es hermosa, papá quiere una foto; tan pronto como el tren se vaya, tómala; tan pronto como la abuela esté en el auto, nos vamos: tan pronto como.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La estación de Hua Hin al mediodía de septiembre, el antiguo andén de madera, un cochecito, diez personas y dos taxis esperando afuera: Jack y Nam hablan como pareja, sin partícula; Nam usa la forma femenina de «yo»; el taxista y Jack se dicen la palabra de cortesía.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

พอ ถึง หัวหิน ก็ ตื่น.phaw thǔeng hǔa-hǐn kâw tùuen.Tan pronto como llegamos a Hua Hin, ella se despertó.
พอ ลง รถไฟ ก็ ได้ กลิ่น ทะเล.phaw long rót-fai kâw dâai klìn thá-lee.Tan pronto como bajamos del tren, olí el mar.
สิบ คน, สอง คัน ครับ. ตาม ผม มา.sìp khon, sǎawng khan khráp. taam phǒm maa.Diez personas, dos autos. Síganme.
ไป เกสต์เฮาส์ ริม หาด ครับ.pai kéet-háo rim hàat khráp.Al hostal junto a la playa.
พอ ผ่าน หอ นาฬิกา ก็ เห็น ทะเล ครับ.phaw phàan hǎaw naa-lí-kaa kâw hěn thá-lee khráp.Tan pronto como pasas la torre del reloj, ves el mar.
สถานี สวย. พ่อ อยาก ถ่าย รูป.sà-thǎa-nii sǔay. phâw yàak thàai rûup.La estación es hermosa. Papá quiere una foto.
พอ รถไฟ ออก ก็ ถ่าย ได้ เลย ครับ.phaw rót-fai àawk kâw thàai dâai loei khráp.Tan pronto como el tren se vaya, tómala.
พอ ยาย ขึ้น รถ ก็ ไป.phaw yaai khûen rót kâw pai.Tan pronto como la abuela esté en el auto, nos vamos.