Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Fluidez Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 19 DE 30 · 30 MINUTOS

Listo

La ventanilla en Chaeng Watthana en septiembre, la tarjeta lista: Señor Reed, la solicitud ha sido aprobada; aprobada; el certificado se expide hoy; ¿puedo decir algo?; no hace falta, no la pierda; eso es todo; ha aprobado, ¡siguiente, por favor!; muchas gracias: la voz pasiva de una decisión y el registro de un mostrador.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La ventanilla de la oficina de inmigración en Chaeng Watthana una mañana de septiembre, la tarjeta en una bandeja: el funcionario habla tailandés de oficina con la palabra de cortesía, y Jack responde cortésmente con la palabra de cortesía en cada frase.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

คุณ รีด. ได้ รับ การ อนุมัติ ครับ.khun rîit. dâai ráp kaan à-nú-mát khráp.Señor Reed. La solicitud ha sido aprobada.
อนุมัติ แล้ว เหรอ ครับ?à-nú-mát láeo rǒe khráp?¿Aprobado?
ใบสำคัญ ออก ให้ แล้ว วันนี้ ครับ.bai-sǎm-khan àawk hâi láeo wan-níi khráp.El certificado se expide hoy.
ขอ พูด อะไร หน่อย ครับ.khǎaw phûut à-rai nàwy khráp.¿Puedo decir algo?
ไม่ ต้อง ครับ. อย่า ทำ หาย.mâi tâwng khráp. yàa tham hǎai.No hace falta. No lo pierda.
แค่ นี้ เอง เหรอ ครับ?khâe níi eeng rǒe khráp?¿Eso es todo?
บาง คน ถูก ปฏิเสธ.baang khon thùuk pà-tì-sèet.Algunos son rechazados.
คุณ ผ่าน ครับ. เชิญ คิว ต่อ ไป!khun phàan khráp. choen khiu tàw pai!Ha aprobado. ¡Siguiente, por favor!
ขอบคุณ มาก ครับ.khàawp-khun mâak khráp.Muchas gracias.