Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Fluidez Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 14 DE 30 · 30 MINUTOS

Tres años de recibos.

El taller junto al canal, los papeles fiscales en cajas, Ton ordenando y Nui en la puerta con el correo: tres años atrás; el del año pasado está debajo del motor; el pago de impuestos significa los recibos; sí, los recibos de cada año; y la capacidad de hablar tailandés; la entrevista lo demuestra, 'able' equivale a 'can'; correo, ¿qué es todo esto?; tres años de trabajo: los sustantivos que forma una oficina.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El taller de Jack en un canal de Thonburi una tarde entre semana de la temporada fresca, tres cajas de papeles fiscales en el banco: Ton usa la palabra de cortesía y llama a Jack 'hermano mayor', Jack le responde por su nombre sin ella; Nui usa la palabra de cortesía con Jack, y Jack con Nui.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

ย้อน หลัง สาม ปี นะ ครับ.yáawn lǎng sǎam pii ná khráp.Hace tres años.
ปี ที่ แล้ว อยู่ ใต้ เครื่อง.pii thîi láeo yùu tâi khrûeang.El del año pasado está debajo del motor.
การ เสีย ภาษี คือ ใบ เสร็จ เหรอ ครับ?kaan sǐa phaa-sǐi khuue bai sèt rǒe khráp?¿El pago de impuestos significa los recibos?
ใช่. ใบ เสร็จ ทุก ปี.châi. bai sèt thúk pii.Sí. Los recibos de cada año.
ความ สามารถ พูด ไทย ล่ะ ครับ?khwaam sǎa-mâat phûut thai lâ khráp?¿Y la capacidad para hablar tailandés?
สัมภาษณ์ พิสูจน์ เอง. สามารถ คือ ได้.sǎm-phâat phí-sùut eeng. sǎa-mâat khuue dâai.La entrevista lo demuestra por sí misma. 'Able' equivale a 'can'.
จดหมาย ครับ. นี่ อะไร เยอะ แยะ?jòt-mǎai khráp. nîi à-rai yóe yáe?Correo. ¿Qué es todo esto?
การ ทำงาน สาม ปี ครับ.kaan tham-ngaan sǎam pii khráp.Tres años de trabajo.