Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Fluidez Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 17 DE 30 · 30 MINUTOS

La entrevista

Una sala en Chaeng Watthana, el funcionario al otro lado de la mesa: por favor preséntese, tómese su tiempo; mi nombre es Jack Reed; originario de Seattle; mi ocupación es constructor de barcos; he vivido en Tailandia seis años; casado, con un hijo; ¿dónde aprendió tailandés?; en un puesto de fideos en un muelle: presentarse formalmente, en cinco oraciones.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Una sala de entrevistas en la oficina de inmigración en Chaeng Watthana en una mañana de enero, una mesa y dos sillas: el funcionario habla en tailandés de oficina usando la palabra de cortesía, y Jack responde en el registro formal, usando la palabra de cortesía en cada oración.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

เชิญ แนะนำ ตัว ครับ. ตาม สบาย.choen náe-nam tua khráp. taam sà-baai.Por favor, preséntate. Tómate tu tiempo.
กระผม ชื่อ แจ็ค รีด ครับ.krà-phǒm chûue jaek rîit khráp.Me llamo Jack Reed.
เดิม มา จาก ซีแอตเทิล ครับ.doem maa jàak sii-àet-thoen khráp.Originario de Seattle.
ประกอบ อาชีพ ช่าง เรือ ครับ.prà-kàawp aa-chîip châang ruea khráp.Soy constructor de barcos.
อยู่ ประเทศ ไทย หก ปี แล้ว ครับ.yùu prà-thêet thai hòk pii láeo khráp.He vivido en Tailandia durante seis años.
สมรส แล้ว, มี บุตร หนึ่ง คน ครับ.sǒm-rót láeo, mii bùt nùeng khon khráp.Casado, con un hijo.
เรียน ภาษา ไทย ที่ไหน ครับ?rian phaa-sǎa thai thîi-nǎi khráp?¿Dónde aprendiste tailandés?
ที่ ร้าน ก๋วยเตี๋ยว ท่า เรือ ครับ.thîi ráan kǔay-tǐao thâa ruea khráp.En un puesto de fideos en un muelle.