Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Principiante Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 21 DE 30 · 30 MINUTOS

De regreso en el muelle

Jack ha regresado de Khon Kaen con su bolso: ¿todavía hace frío? Ya no; la abuela todavía está en el pueblo hasta Año Nuevo; el barco viejo sigue allí, no está terminado; el tío Chai todavía está pintando, y decir "estoy cansado" no sirve: "todavía" y "ya no".

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La entrada del soi en diciembre, Jack de regreso de Khon Kaen con su bolso: Nui en su esquina, luego el tío Chai con un pincel en el barco viejo en el muelle. Nui y Jack mantienen el trato cortés; el tío Chai le habla a Jack de forma directa.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

แจ็ค! ยัง หนาว อยู่ ไหม ครับ?jaek! yang nǎao yùu mǎi khráp?¡Jack! ¿Todavía tienes frío?
ไม่ หนาว แล้ว ครับ, พี่ นุ้ย.mâi nǎao láeo khráp, phîi núi.Ya no, Pi Nui.
ยาย ยัง อยู่ หมู่บ้าน ไหม ครับ?yaai yang yùu mùu-bâan mǎi khráp?¿La abuela todavía está en el pueblo?
ยัง อยู่ ครับ. ถึง ปีใหม่.yang yùu khráp. thǔeng pii-mài.Sí, todavía. Hasta Año Nuevo.
เรือ เก่า ยัง อยู่ ไหม ครับ?ruea kào yang yùu mǎi khráp?¿Y el barco viejo, todavía está allí?
ยัง อยู่ ครับ. ยัง ไม่ เสร็จ.yang yùu khráp. yang mâi sèt.Sigue allí. Todavía no está terminado.
ลุง ยัง ทา สี อยู่. มา ช่วย หน่อย.lung yang thaa sǐi yùu. maa chûay nàwy.Sigo pintando. Ven a ayudar.
ผม ยัง เหนื่อย อยู่ ครับ.phǒm yang nùeai yùu khráp.Todavía estoy cansado.
เหนื่อย ไม่ ได้. จับ แปรง สิ.nùeai mâi dâai. jàp praeng sì.Estar cansado no sirve. Sujeta el pincel.