Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Fluidez Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 24 DE 30 · 30 MINUTOS

Más fuerte que el perro

El departamento de Tee cerca de Wongwian Yai, un micrófono en la mesa y el perro del vecino despierto: desde el principio, un poco más lento; mientras la ciudad duerme, el río ya está despierto; el perro de al lado también está despierto; una vez más, más fuerte que el perro; más fuerte o más suave, elige uno; un poco más fuerte, mucho más lento; mientras la ciudad duerme, el perro ya está despierto; guarda ese para el final: más y menos después de una palabra descriptiva.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El departamento de Tee y Bee cerca de Wongvian Yai en una noche de temporada fresca, el micrófono en la mesa y el perro del vecino despierto: Jack, Tee y Bee hablan como familia, sin partícula.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

เอา ใหม่ ตั้งแต่ ต้น, ช้า ลง หน่อย.ao mài tâng-tàae tôn, cháa long nàwy.Desde el principio, un poco más lento.
ขณะ ที่ เมือง หลับ, แม่น้ำ ตื่น แล้ว.khà-nà thîi mueang làp, mâe-náam tùuen láeo.Mientras la ciudad duerme, el río ya está despierto.
หมา ข้าง บ้าน ก็ ตื่น แล้ว.mǎa khâang bâan kâw tùuen láeo.El perro de al lado también está despierto.
อีก ที, ดัง ขึ้น กว่า หมา.ìik thii, dang khûen kwàa mǎa.Otra vez, más fuerte que el perro.
ดัง ขึ้น หรือ เบา ลง, เลือก อัน เดียว.dang khûen rǔue bao long, lûueak an diao.Más fuerte o más suave, elige uno.
ดัง ขึ้น นิด นึง, ช้า ลง เยอะ.dang khûen nít nueng, cháa long yóe.Un poco más fuerte, mucho más lento.
ขณะ ที่ เมือง หลับ, หมา ตื่น แล้ว.khà-nà thîi mueang làp, mǎa tùuen láeo.Mientras la ciudad duerme, el perro ya está despierto.
เก็บ อัน นั้น ไว้ ตอน จบ.kèp an nán wái tawn jòp.Guarda ese para el final.